Trấn nhỏ Trung Lâm ở vùng quê. Một ngôi làng lương thiện, nhưng từ khi làng Tam An ở phía Bắc bị băng cướp Hắc Viêm Đoàn chiếm đóng, nơi đây luôn bị thế lực tà ác đe dọa. Tại nhà hàng Trung Lâm nằm trên con phố sầm uất của Trung Lâm. Hồng Linh làm việc ở đây cùng bạn bè của cô là Trịnh Thiên và Minh Lạc. Một ngày nọ, câu chuyện bắt đầu khi một tiểu thư có võ công cao cường tên Linh Linh xuất hiện trước mặt họ. Khi đám thuộc hạ của Hắc Viêm Đoàn là Hải Sơn gây rối tại nhà hàng, Linh Linh đã dùng võ công cao siêu chế ngự chúng rồi biến mất. Trịnh Thiên tỏ ra quan tâm đến Linh Linh. Tuy nhiên, một lúc sau, một sự kiện bất ngờ xảy ra: người thợ mộc đi làm ở Tam An, cha của Hồng Linh, được phát hiện đã chết bên sông. Đột nhiên mất cha, Hồng Linh chìm trong đau khổ, còn Trịnh Thiên đến an ủi cô...