Báo Tuyết, vốn có tốc độ chạy trời phú, gia nhập băng nhóm Nobi Nori (buôn lậu lụa) nhưng vì lệnh truy quét của Đế quốc Nhật, anh ta gia nhập băng nhóm Áp Lục Giang. Báo Tuyết cố gắng chiếm đoạt công ty gỗ lớn nhất Tân Nghĩa Châu và trừ khử tên tay sai thân cận của cảnh sát trưởng. Tức giận, Harada ban lệnh bắt giữ Báo Tuyết với lý do phạm tội. Trên đường chạy trốn sang Mãn Châu, anh ta đã mất đi Kitte, một trong ba người bạn. Báo Tuyết tạo cơ hội tiến quân vào Thượng Hải và gặp Park Thượng Hải, rồi tá túc tại Kim Ga Bang, nơi tập trung người Triều Tiên sinh sống. Một ngày nọ, Báo Tuyết chạm mặt Harada và biết Kitte là tay sai của hắn, anh ta mất đi ý chí chiến đấu. Báo Tuyết thà chết dưới tay Kitte, nhưng vào giây phút cuối, Kitte đã đâm Harada và tự sát.