Dưới gầm cầu Samgokgyo là nơi trú ngụ của những kẻ lang thang. Những kẻ lang thang nghỉ ngơi sau những giờ mệt mỏi và cùng nhau hát vang những bài ca của họ. Rùa, người đã lang thang khắp đất nước, trở về dưới gầm cầu. Bài hát của anh ấy, Jangtaryeong, hay hơn bất kỳ bài hát nào khác, và tất cả những kẻ lang thang đều đi theo anh ấy. Vào ngày tiệc của gia đình họ Choi, họ hát Jangtaryeong một cách vui vẻ và mang theo nhiều thức ăn. Songchung-i mang theo một cô gái xinh đẹp tên là Ippuni từ thị trấn đến, và bữa tiệc bắt đầu. Ông Choi đến dưới gầm cầu và cầu xin Rùa. Rùa cùng với Byeolrugi và Ippuni lên đường lang thang. Họ hướng về phương Bắc! Bất chấp sự truy đuổi của những kẻ săn đuổi, họ đã đến được Mãn Châu. Sau khi vượt qua những khó khăn ở Mãn Châu, họ đã giao tiền tài trợ cho các nhà hoạt động độc lập và lại bắt đầu cuộc hành trình dài của những kẻ lang thang. Và Byeolrugi đã kết thúc số phận ngắn ngủi của mình như một kẻ lang thang.