Seung-jin và Ji-sun là học sinh lớp 11. Mỗi khi đêm xuống, họ lén ra khỏi nhà và lang thang trên đường phố. Họ là bạn bè nhưng có những mong muốn khác nhau. Đối với Seung-jin, người cha già là một nỗi ám ảnh lớn, trong khi Ji-sun lại cảm thấy chán ngấy với cuộc sống gia đình bình lặng và thường nhật tẻ nhạt. Seung-jin muốn trở thành nhiếp ảnh gia. Cô mang theo máy ảnh dùng một lần, và trong lúc băn khoăn không biết chụp gì, cô bắt đầu nhìn người cha già của mình với một tâm trạng khác xưa. Ji-sun quyến rũ người anh họ đang dạy kèm cho cô. Thông qua việc quan hệ với anh họ, Ji-sun cuối cùng cũng cảm nhận được thế nào là cô đơn. Seung-jin và Ji-sun là bạn bè, nhưng họ không chia sẻ những vấn đề và nỗi lo của nhau. Họ chỉ đơn giản là cùng nhau trải qua mùa hè, đêm tối và thời gian.