K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Thầy Ngọa Long Lên Seoul (1962)

Thầy Ngọa Long, hiệu trưởng một trường trung học nông thôn, nhấn mạnh trong lễ nghỉ hưu rằng 'thà làm một con người chân chính đầy lòng nhân ái còn hơn là theo đuổi danh vọng', sau đó ông lên Seoul để gặp gỡ các học trò của mình. Thầy Ngọa Long, người đã gửi điện báo trước, đã kỳ vọng nhiều học trò sẽ đến đón mình, nhưng lại thất vọng khi không thấy ai. Trong lúc đó, ông còn bị móc túi ngay tại quảng trường ga Seoul. Không tiền bạc, không nơi nương tựa, Thầy Ngọa Long trực tiếp đến công ty của một học trò đã trở thành chủ tịch một tập đoàn lớn, nhưng những người học trò thành đạt lại né tránh việc tiếp đãi ân sư. Chỉ có anh Park, một nhân viên bình thường, là người đón tiếp Thầy Ngọa Long một cách nồng hậu. Các học trò vì mục đích kiếm tiền đã tổ chức 'Hội cựu học sinh chào mừng Thầy Ngọa Long tại thủ đô', nhưng chỉ nhận được toàn hoa vòng và không ai xuất hiện tại địa điểm tổ chức hội. Đúng như lời Thầy Ngọa Long nói 'khi thành đạt người ta sẽ mất đi lòng nhân ái', những người học trò đến muộn tại hội trường trống trải và lạnh lẽo bao gồm: một cô gái phục vụ quán bar, vợ của một học trò nghèo đã tử trận trong Chiến tranh Triều Tiên, một kẻ móc túi, và một học sinh bị đình chỉ học. Trong khi đó, thông qua câu chuyện về một người học trò làm đại lý bảo hiểm cố gắng biển thủ số tiền quyên góp để xây trường cho Thầy Ngọa Long, và một người học trò là trùm móc túi đã lấy lại túi tiền và trả lại cho buổi họp lớp, Thầy Ngọa Long đã quên đi sự tủi thân và cô đơn khi lên Seoul, và được các học trò tiễn đưa ấm áp khi lên tàu rời đi.