Lấy bối cảnh phong cảnh tuyết mùa đông yên tĩnh ở Hakodate, bộ phim khắc họa chuyến đi chia ly của một cặp đôi nam nữ.