K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Những Ngày Gió Thổi Phải Đến Gangnam (1993)

Đoạt giải Nam diễn viên mới xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Vàng lần thứ 17 (Uhm Jung-hwa). Young-hoon (do Hong Hak-pyo thủ vai), một nhà thơ, người tự học làm phim 8mm và sống bằng tiểu thuyết kiếm hiệp rẻ tiền, là một nghệ sĩ yếu đuối đang băn khoăn giữa quê hương Hanada và khu Gangnam đang phát triển thịnh vượng. Cuộc gặp gỡ với Hye-jin (do Uhm Jung-hwa thủ vai), bạn học đại học, người gây áp lực cho Young-hoon bằng cách đề cập đến chuyện kết hôn, chỉ mang lại sự nhàm chán và ràng buộc cho Young-hoon, thay vào đó, anh lại tiến gần hơn đến thế giới quyến rũ của Gangnam. Một ngày nọ, khi đang tìm kiếm diễn viên chính cho bộ phim 8mm của mình, Young-hoon biết đến Hye-jin qua sự giới thiệu của cô em họ Young-mi. Hye-jin, người mơ ước thành công rực rỡ, đồng ý tham gia bộ phim theo lời thuyết phục của bạn mình là Young-mi. Trong khi đó, Hye-jin, người đang thực hiện phóng sự về văn hóa Gangnam, cảm nhận được sức hút khác biệt so với Young-hoon thiếu quyết đoán ở Hyun-jae (do Choi Min-soo thủ vai), người hướng dẫn người mẫu, và tiếp cận anh, nhưng lại bị Hyun-jae phóng khoáng bỏ rơi. Thông qua quá trình làm phim 8mm, tình yêu của Young-hoon dành cho Hye-jin ngày càng sâu đậm, bất chấp phản ứng thờ ơ của cô. Tuy nhiên, để an ủi Hye-jin sau khi cô trượt buổi thử vai người mẫu, Young-hoon đã cầu xin đạo diễn CF tiền bối Park Woo-sam cho Hye-jin tham gia, và Hye-jin nhanh chóng trở thành một ngôi sao CF. Mối quan hệ giữa Hye-jin và đạo diễn Park dần trở nên sâu sắc, và cuối cùng, đạo diễn Park đã đánh cắp ý tưởng của Young-hoon để lên kế hoạch sản xuất một bộ phim với Hye-jin làm nhân vật chính. Nhận ra mối quan hệ giữa Hye-jin và đạo diễn Park, Young-hoon xé nát cuộn phim 8mm và quay trở về quê hương Hanada.