K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Vua Làng và Yonggari (2016)

Một ông trùm khu phố sống ở Yeongdeungpo thế kỷ 21! Ba năm cùng nhau trải qua ngọt bùi trong một khu phố đặc biệt với những con người khác thường! Tại con hẻm phía sau Yeongdeungpo hào nhoáng, nơi có Trung tâm Thương mại Times Square khổng lồ tọa lạc, có một khu phố tên 'Andongnae' được cho là nơi tập hợp những kẻ lập dị nhất, và tại đây có một ông trùm khu phố của thế kỷ 21. 'Sang-hyeon', người anh cả và là ông trùm khu phố ở đây, bắt đầu công việc hàng ngày bằng việc quét dọn đường phố, anh ấy xắn tay áo lên để chăm sóc mọi người, bảo vệ hòa bình và trật tự cho khu phố. Trong khi đó, những người hàng xóm ở Andongnae, những người lấp đầy mỗi ngày bằng tiếng cười ngay cả khi không có gì trong tay, cũng có những câu chuyện sâu sắc về cuộc đời họ đã sống vì gia đình và sự sinh tồn... Câu chuyện về những gương mặt của nơi đó mà có lẽ đã bị hiểu lầm mãi mãi, những nụ cười mà chúng ta chưa từng biết, và câu chuyện về cuộc sống chân thực không giả tạo, bắt đầu từ 'Andongnae' này. Sang-hyeon, người đã sống 25 năm làm công việc thời vụ tại khu nhà trọ tạm bợ ở Yeongdeungpo, đóng vai trò là ông trùm khu phố với sức hút và khả năng lãnh đạo đặc biệt của mình. Anh ấy có hy vọng duy nhất là đoàn tụ với con trai 8 tuổi đang sống ly thân sau khi ly hôn, nhưng do suy thoái kinh tế, anh ấy rơi vào tình cảnh khó khăn trong việc duy trì sinh kế. Hơn nữa, khi ngày càng có nhiều tổ chức phi chính phủ (NGO) đến hỗ trợ khu nhà trọ, những thanh niên trong khu phố từng làm việc chăm chỉ cũng dần mất đi ý chí tự lập và sống dựa vào sự giúp đỡ của các NGO. Sang-hyeon tin rằng sự giúp đỡ quá mức từ các NGO đang làm suy yếu ý chí tự lập của người dân và các NGO đang mở rộng ảnh hưởng để trục lợi cho bản thân. (LHP Quốc tế DMZ lần thứ 7, 2015)