Với suy nghĩ “Bóng đá cũng có tư tưởng!”, các binh sĩ tại GP 43 (Trạm gác, chốt tiền tiêu) ở tiền tuyến phía Đông của khu phi quân sự Triều Tiên không ngần ngại suy ngẫm về tư tưởng ngay cả với những vật phẩm đến từ Hàn Quốc. Trong số đó, trung đội trưởng của trung đội 1 là một fan cuồng nhiệt bóng đá, đến mức nắm rõ cả gia phả các cầu thủ bóng đá Hàn Quốc. Khi đang nỗ lực cùng các đồng đội bắt một con lợn rừng phát hiện được trong lúc tuần tra, trung đội trưởng tình cờ chạm trán với các binh sĩ phía Nam trong khu vực tìm kiếm. Sau cuộc đối đầu căng thẳng, hai bên đã phát triển mối quan hệ chia sẻ thịt lợn rừng. Vào thời điểm World Cup 2002 Hàn Quốc-Nhật Bản đang diễn ra sôi nổi, trước sự quan tâm dành cho bóng đá và thiện chí của các binh sĩ phía Nam, các binh sĩ phía Bắc dần mở lòng một cách thận trọng và bắt đầu giao lưu bí mật. Tần số của phía Nam được bắt bởi binh sĩ vô tuyến của trung đội 1, và hóa ra đó chính là buổi phát sóng trực tiếp World Cup Hàn Quốc-Nhật Bản của Hàn Quốc...