Ông lão Choi, người đã gắn bó với ruộng suốt đời, có một con bò đã cùng ông làm việc suốt 30 năm. Tuổi thọ trung bình của một con bò là 15 năm, nhưng con bò này đã 40 tuổi. Chú bò mà người ta khó tin là vẫn còn sống này là bạn thân nhất, là công cụ làm nông tốt nhất và cũng là phương tiện di chuyển duy nhất của ông lão Choi. Dù ông lão Choi bị lãng tai, ông vẫn nghe rõ mồn một tiếng chuông bò leng keng như thần giao cách cảm, và dù một chân không lành lặn, ông vẫn leo núi mỗi ngày để cắt cỏ cho bò ăn. Ông còn cố chấp không phun thuốc trừ sâu trên ruộng vì sợ làm hại đến bò. Chú bò cũng vậy, dù không đứng vững được nữa, chỉ cần ông lão Choi nắm dây cương, nó sẽ không ngại ngần kéo những gánh củi nặng như núi. Ông lão ít nói và chú bò trầm lặng. Cả hai là đôi bạn tuyệt vời mà ai cũng công nhận. Rồi một ngày xuân nọ, ông lão Choi nhận được lời phán từ bác sĩ thú y rằng chú bò sẽ không thể qua khỏi năm nay.