Hai binh sĩ Triều Tiên đang làm nhiệm vụ tại chốt canh gác sông Tumen để giám sát những người đào tẩu. Trong lúc người lính cấp trên đang đi vệ sinh, người lính cấp dưới lén xuống bờ sông Tumen. Anh ta nhận tiền tiết kiệm từ một gia đình Triều Tiên xuất hiện từ bụi cỏ và giúp họ đào tẩu... Liệu gia đình người Triều Tiên có thể sang sông an toàn?