Cô bé 7 tuổi tên Shin bị bán làm người hầu. Cô mang theo đồng xu 50 cent mà bà ngoại đã tặng. Tuy nhiên, tại nhà chủ, Shin bị buộc tội ăn cắp tiền và bị đánh đập. Shin bỏ trốn lên núi và ngất đi. Jin-ho, một người lính sinh viên, chạy trốn khỏi quân đội vào núi. Anh cứu Shin và họ sống trong núi, nơi anh dạy cô cách đọc và họ yêu nhau say đắm. Sau mùa đông, Shin và Jin-ho xuống núi. Nhưng họ bị lính phát hiện và Jin-ho bị giết. Shin cầm chiếc harmonica của Jin-ho và về nhà. Khi cha cô đánh đập và định bán cô đi lần nữa, Shin rời đi tìm mẹ. Shin tìm thấy mẹ mình, một kỹ nữ. Hiểu rằng mình không thể ở lại, Shin rời đi để làm người hầu. Biết tin bà ngoại sắp qua đời, Shin trở về nhà và thề sẽ vượt qua cảnh nghèo khó.