Trên đường đến Seoul tìm mẹ, hai anh em Sundori và Suni đã đánh bại bọn tội phạm bắt cóc Chorong và những kẻ móc túi, rồi đến được Seoul. Tuy nhiên, hai anh em lại bị chia cắt. Suni, trong lúc tìm kiếm Sundori, đã bị tai nạn giao thông dẫn đến mất trí nhớ và phải học nghề móc túi dưới sự chỉ dạy của Bullyeo. Trong khi đó, Sundori thừa hưởng bức tượng đại bàng mà ông lão Hwang, một khách hàng của quán mì Trung Quốc mà cậu gặp, để lại trước khi qua đời, và trở thành bố già của băng đảng ông lão Hwang. Tuy nhiên, Bullyeo lại lợi dụng Suni để cướp lấy bức tượng đại bàng.