Bà lão mù chữ 70 tuổi, nhận bài học tiếng Hàn từ cô cháu gái 7 tuổi lanh lợi?! Bà “Oh Nan-i”, sau khi đột ngột mất đi con trai vì tai nạn, bắt đầu cuộc sống chung kỳ lạ với cô cháu gái 7 tuổi tên “Dong-yi”. Bà lão, người đã sống 70 năm mù chữ, bắt đầu học tiếng Hàn để đọc được lá thư cuối cùng của con trai. Thấy bà nội vất vả tự học, cô cháu gái Dong-yi đã xung phong làm gia sư cho bà, nhưng vì Dong-yi cũng chưa hoàn toàn nắm vững tiếng Hàn, buổi học nhanh chóng gặp giới hạn. Cuối cùng, bà nội quyết định nhập học lớp 1 tại trường tiểu học trong trấn. Thế là, cuộc sống học đường đầy sóng gió và kỳ lạ của bà nội bắt đầu... Liệu bà nội có thể chinh phục tiếng Hàn và đọc được lá thư của con trai mình?