Mùa xuân năm 1999, Young-ho, giờ đã 40 tuổi, xuất hiện trong bộ dạng tồi tàn tại buổi dã ngoại của 봉우회 (Bong-u-hoe) ở Gari-bong. Tại nơi anh đã đến dã ngoại cùng mối tình đầu Soon-im 20 năm trước, anh chen vào những khoảng trống không ai để ý và có những hành động điên cuồng. Mất cả công việc lẫn gia đình, đến cùng cực của cuộc đời, Young-ho gào thét trên đường ray: "Tôi muốn quay lại!". Tiếng gào thét của Young-ho xuyên qua tiếng còi tàu, ngược dòng thời gian. Ba ngày trước, mùa xuân năm 1994, mùa xuân năm 1987, mùa thu năm 1984, tháng 5 năm 1980, và cuối cùng là mùa thu năm 1979. Cuối cùng, Young-ho gặp lại mối tình đầu Soon-im năm 20 tuổi.