K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Gia đình hướng dương (1961)

Nữ sinh viên đại học Mi Won đến làm gia sư tại nhà của Jeong Jin Gu. Dù bề ngoài là một gia đình giàu có và hạnh phúc, Mi Won lại cảm nhận được một bóng tối u ám nào đó. In Sik, người con trai thứ ba đang học trung học, trở nên thân thiết với Mi Won và kể cho cô nghe về gia đình. Khi sống cùng họ, Mi Won dần dần hiểu biết về gia đình này. Người mẹ, quá trẻ để làm mẹ của những đứa con đã trưởng thành, chỉ là mẹ ruột của người con út, Yoon Ae, đang học tiểu học. Những người con còn lại đều có mẹ khác nhau, còn người cha thì không quan tâm đến gia đình. Young Ae, có thể gọi là một "cô gái hậu chiến", đang là sinh viên năm cuối khoa âm nhạc tại trường nghệ thuật, cô dành thời gian cho việc cưỡi ngựa, lái xe và hẹn hò, miệng luôn lẩm bẩm về triết học hiện sinh Pháp và mỉa mai, chế giễu gia đình. Jeong Sik, người con thứ hai, là một võ sĩ quyền anh, anh đã thua trong giải đấu năm ngoái và quyết tâm chiến thắng năm nay nhưng lại một lần nữa thất bại. Chang Sik, người con cả, dành thời gian cho rượu. Ông từng tham gia Chiến tranh Triều Tiên, trên đường đến Bình Nhưỡng vào ngày đó, ông đã bị thương ở chân khi đi tìm mẹ và sống với sự tức giận đối với người cha đã bỏ rơi người vợ đầu tiên. Mi Won cũng mang trong mình vết thương lòng vì tình yêu tan vỡ, nhưng cô trở thành sợi dây gắn kết gia đình này. Mi Won và Chang Sik xác nhận tình yêu của nhau khi chia sẻ về quá khứ, và Chang Sik quyết định hòa giải với cha mình và giúp đỡ công việc kinh doanh của cha. Young Ae cũng tuyên bố kết hôn với Monsieur Choi, và dường như mọi mâu thuẫn trong gia đình đều được giải quyết. Tuy nhiên, Jeong Sik, sau khi thua trận, đã giết Choi trong tình trạng say rượu, khiến Young Ae bỏ nhà ra đi. Người cha qua đời vì cú sốc này. Hai tháng sau đám tang, Mi Won và Chang Sik gặp Young Ae, và gia đình này hứa hẹn một tương lai đầy hy vọng.