Sau khi quốc quyền bị cưỡng đoạt, những kẻ thân Nhật bao gồm cả Lý Hoàn Dụng đã đẩy Cao Tông vào thế bí một cách trắng trợn. Một ngày nọ, Cao Tông bị ám sát một cách bí ẩn, và thuộc hạ của Lý Hoàn Dụng là Hàn Trạch Thủy đã thuyết phục Vĩnh Xương Vương, quyết định ép Công chúa Đức Huệ đi du học tại Nhật Bản. Bất đắc dĩ phải rời Triều Tiên sang Nhật, Công chúa Đức Huệ sống cuộc đời như chim trong lồng cùng với nhũ mẫu Phúc Thuận. Trước mắt Công chúa Đức Huệ, người ngày ngày mong nhớ quê hương, người bạn thuở nhỏ Trương Hán xuất hiện và cuốn cô vào kế hoạch lưu vong của Vĩnh Xương Vương...