K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Chiếc Lon Hồng (1994)

Hyun-rae, người bất đắc dĩ trở thành kẻ ăn xin vì chế độ tài chính công khai tên thật, đang ăn xin ở Apgujeong-dong thì cứu một nữ sinh viên bị bọn buôn người bắt cóc, nhưng cô gái lại bỏ chạy khi nhìn thấy anh. Hyun-rae không có ngày nào yên ổn vì tiếng rên rỉ phát ra từ nhà của ông Kwon, một công nhân xây dựng, cha mẹ của Young-sik luôn cãi nhau, và Geum-ja, nhân viên quán rượu. Một ngày nọ, Hyun-rae gặp Yoon-ju sau khi giúp cô lấy lại chiếc túi bị móc túi ở trước trường Đại học Ewha. Kể từ đó, Yoon-ju không ngày nào quên cho tiền vào chiếc lon của Hyun-rae. Khi lễ tốt nghiệp của Yoon-ju đến gần, Hyun-rae đi tắm, mua quần áo ở tiệm may và ăn diện chỉnh tề đến trường. Tuy nhiên, nhìn thấy Yoon-ju lên xe, Hyun-rae đuổi theo bằng taxi và càng thêm đau khổ khi thấy cô bước vào một dinh thự nguy nga. Mặc dù vậy, Hyun-rae vẫn đến nhà Yoon-ju mỗi sáng sớm để lau giày cho Yoon-ju và cha mẹ cô, đồng thời dọn dẹp xung quanh. Cuối cùng, bố của Yoon-ju cảm động trước tình yêu trong sáng của Hyun-rae và đồng ý cho hôn nhân, Hyun-rae và Yoon-ju thì thầm lời yêu trên bãi biển tuyệt đẹp. Tuy nhiên, đó chỉ là một giấc mơ, Hyun-rae tỉnh dậy vì tiếng chiếc lon bị bóp méo trên đường và cảm thấy thất vọng.