K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Vọng Lâu (2014)

Năm 2030, khi cỗ máy thời gian có thể du hành xuyên thời gian được phát triển, con người bắt đầu liều lĩnh thực hiện những chuyến du hành về quá khứ để tìm lại những ký ức đã mất hoặc tình yêu đã xa. Chính phủ quy định những người đi về quá khứ mà không trở lại là những kẻ cư trú bất hợp pháp và cử các giám sát thời gian đến quá khứ để truy lùng họ. Các giám sát thời gian nhận được tin báo rằng một tòa nhà tên là Vọng Lâu, tồn tại ở Chuncheon vào năm 2013, là nơi ẩn náu của những kẻ cư trú bất hợp pháp. Nằm trên đỉnh đồi ở Yaksa-dong, Chuncheon, Vọng Lâu là một trong những công trình kiến trúc cổ xưa nhất của Chuncheon, được xây dựng dưới thời kỳ Nhật Bản đô hộ để giám sát hỏa hoạn và tù nhân. Vọng Lâu đã tồn tại vượt qua sự tàn phá của Chiến tranh Triều Tiên. Giống như một ngọn hải đăng, nó đã trở thành kim chỉ nam cho những người tị nạn bị lạc giữa đống tro tàn, và họ tập trung về Vọng Lâu để hình thành nên một ngôi làng. Và rồi, con phố Arirang, con phố hẹp và bẩn thỉu nhất Hàn Quốc, đã ra đời. Làng Vọng Lâu, giống như tòa Vọng Lâu không còn hữu dụng, là một khu vực bị bỏ rơi ở vùng ngoại vi. Nhờ đó, Vọng Lâu và cư dân đã có thể gìn giữ nguyên vẹn những ký ức và lịch sử về nhau. Tuy nhiên, vào năm 2013, làn sóng thay đổi không thể tránh khỏi Vọng Lâu, và chẳng bao lâu, phố Arirang sẽ biến mất, nhường chỗ cho một khu chung cư quy mô lớn. Những kẻ cư trú bất hợp pháp đến từ tương lai đã cố gắng hết sức để ngăn chặn sự biến mất của Vọng Lâu, nhưng trước sức mạnh của thời gian, họ lần lượt gục ngã trong thất vọng và tuyệt vọng. Năm 2030, liệu Vọng Lâu, nơi không ai nhìn ngó nhưng luôn dõi theo chúng ta, có còn ở nguyên vị trí đó không?