“Jong-cheol” là một nghệ sĩ âm thanh, người lồng tiếng cho các cảnh quay. Anh luôn tập trung vào công việc, và vì thế, anh đã trở nên xa cách với vợ và con trai. Vợ anh, “Hee-soo”, cuối cùng đã tức giận vì anh không thể cùng gia đình đi nghỉ hè, và bà đã bỏ đi nghỉ một mình cùng con trai “Eun-gyu”. Cảm thấy mọi thứ thật phiền phức, Jong-cheol lấy cớ công việc và tắt điện thoại của vợ, “Hee-soo”, khi bà gọi trong lúc anh đang thu âm… “Young-woong” (Kang Shin-chul), người đang đi mua sắm tại siêu thị cùng “Seon-ok” (Jo An), đã gặp “Jong-cheol” trong một vụ va chạm nhẹ tại bãi đậu xe. “Jong-cheol” tiến lại gần “Young-woong” với vẻ lo lắng, nhưng “Young-woong” chỉ nói một câu kỳ lạ rằng “Đuôi xe bị thương” rồi ngất đi. “Jong-cheol” kinh ngạc ôm lấy đứa trẻ, và “Seon-ok”, người vừa chứng kiến cảnh tượng này, đã vu cho anh tội bắt cóc… Cứ thế, mối duyên nghiệt ngã của họ bắt đầu. Để trả lại con rùa mai cứng mà Young-woong bỏ quên, “Jong-cheol” đành phải đến phòng bệnh của “Young-woong”. Nhìn “Young-woong” đọc truyện cổ tích cho lũ trẻ trong phòng và tạo ra những âm thanh vui nhộn, “Jong-cheol” bỗng cảm thấy ấm lòng. “Jong-cheol” bắt chước tiếng kêu của các loài động vật trong truyện cổ tích thay cho cậu bé vụng về “Young-woong”. “Young-woong” gọi anh là “Chú hamburger” và ngỏ ý muốn làm “bạn” với anh. Cậu bé kỳ lạ này đã tiếp cận người đàn ông cộc cằn này và muốn làm bạn. Hai người mang trong mình những vết thương lòng, liệu họ có thể trở thành bạn bè?