K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Bốn Ngón Chân (2002)

Audi, Haetae, Rucaf, Kak Granjer. Những người bạn thân thiết của chúng tôi, từ thời trung học Kwangju, là một nhóm bạn đường phố gắn bó, sống và chết vì nghĩa khí, được coi là anh em kết nghĩa. Rucaf, người học giỏi từ thời trung học, đã lên Seoul ngay sau khi tốt nghiệp, và ba người bạn còn lại cũng vượt qua cuộc sống gangster khốn khó dưới trướng những ông trùm khác nhau, dần dần mở rộng ảnh hưởng và nắm bắt cơ hội đặt chân lên Seoul. Đối với những người lớn lên ở Gwangju, đất Seoul không hề dễ dàng, nhưng những người bạn gắn bó từ thuở nhỏ đã trở thành chỗ dựa cho nhau, trưởng thành trở thành những ông trùm cấp trung, đủ sức quản lý một khu vực. Cùng với cuộc sống gangster ổn định ở Seoul, những lo lắng về tương lai cũng ngày càng lớn dần. Vào một ngày yên bình, tĩnh lặng trước cơn bão, những người bạn của "Bốn Ngón Chân" đã tham dự một cuộc họp quy tụ các ông trùm cấp trung của Seoul, nơi họ lên kế hoạch nghiêm túc để loại bỏ các thế lực chống đối việc xây dựng khách sạn tại vị trí đắc địa ở Gangnam. Các ông trùm cấp trung khu vực Seoul và băng nhóm đối thủ của họ bị cuốn vào truyền thuyết liên quan đến "Rìu Vàng" và "Rìu Bạc", dẫn đến tình thế đối đầu nghiêm trọng.