Jin và Bin là hai chị em gái đáng yêu sống cùng mẹ. Vì hoàn cảnh khó khăn, người mẹ không thể một mình nuôi dạy hai đứa con nên đã gửi Jin và Bin cho người dì ở quê và lên đường tìm cha của chúng. Tuy nhiên, người dì chỉ biết than thở và uống rượu, hoàn toàn thờ ơ với hai chị em. Vào ngày mẹ rời đi, Jin và Bin tin vào lời hứa của mẹ rằng sẽ quay lại khi con heo đất đầy, họ đã bán châu chấu nướng và đổi tiền xu lớn sang tiền xu nhỏ để dần dần lấp đầy chú heo đất. Đến ngày chú heo đất đầy, mẹ đã không trở lại như lời hứa, và không lâu sau, hai chị em lại một lần nữa được gửi đến bà ngoại ở quê… Jin và Bin, những đứa trẻ chỉ là gánh nặng của mọi người, liệu những cô bé này sẽ tìm được nơi nương tựa ở đâu?