K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Một ngày tuyệt vời (2008)

350 vạn won, số tiền không quá nhiều cũng chẳng quá ít. Có một người phụ nữ đã tìm kiếm bạn trai cũ sau một năm xa cách chỉ để đòi lại số tiền anh ta nợ cô. Tên cô ấy là Hee-soo. Một năm, nói dài thì dài, nói ngắn thì ngắn. Có một người đàn ông đang phải xoay xở vay mượn khắp nơi để trả lại 350 vạn won đã vay của bạn gái cũ. Tên anh ta là Byung-woon. Vào một buổi sáng thứ Bảy nắng đẹp, Hee-soo bước vào trường đua ngựa trong cái gió lạnh đầu đông. Cô ngó nghiêng tìm kiếm và cuối cùng cũng thấy Byung-woon. Ngay khi ánh mắt chạm nhau, câu đầu tiên Hee-soo thốt ra là: “Trả tiền đi.” Hee-soo đã ngoài ba mươi, không người yêu, không công việc, tài khoản ngân hàng cũng cạn kiệt. Cô hoàn toàn là một người phụ nữ độc thân thất nghiệp. Bất chợt, cô nhớ đến số tiền 350 vạn won đã cho Byung-woon vay. Cô quyết tâm phải đòi lại bằng được. Byung-woon từng kết hôn nhưng đã ly hôn chỉ sau hai tháng. Anh thử sức với nhiều công việc kinh doanh nhưng đều thất bại và gánh thêm nợ nần. Giờ đây, anh rút cả tiền đặt cọc thuê nhà, xách vali đi lang thang. Byung-woon, người từng mơ ước trở thành kỵ sĩ, gặp lại Hee-soo tại trường đua ngựa. Để trả nợ cho Hee-soo, anh bắt đầu đi vay tiền từ những người phụ nữ quen biết. Dù cảm thấy khó chịu trước kiểu “vay chỗ này đập chỗ kia” của Byung-woon, Hee-soo vẫn để anh lên xe và bắt đầu hành trình đi đòi nợ, hay đúng hơn là đi vay tiền. Cô từng yêu Byung-woon vì anh từng là người tươi sáng, ân cần và đẹp trai, nhưng giờ đây cô không thể tin tưởng một kẻ không có kế hoạch như anh nữa. Một năm trước là người yêu, hôm nay là chủ nợ và con nợ... Trong một ngày mùa đông ngắn ngủi, mặt trời dần lặn, số tiền dần tăng lên. Một “ngày khó xử” dành cho hai người gặp lại nhau đang dần khép lại.