K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Không Thể Chịu Đựng Việc Bị Trộm (2002)

Chae Kang-jo (So Ji-sub), một lập trình viên game hàng đầu đầy lôi cuốn. Đối với anh, người có tất cả mọi thứ và cảm thấy cuộc sống thật nhàm chán, có một cám dỗ không thể chối từ: đó là hành vi trộm cắp! Anh lẻn vào nhà người khác để lấy cắp đồ vật, sử dụng thiết bị và kỹ thuật tiên tiến, với tỷ lệ thất bại bằng không. Đối tượng rơi vào tầm ngắm của anh là Go Sang-tae (Park Sang-myun), một công chức nhút nhát. Anh là trụ cột gia đình hiền lành, coi việc cả nhà quây quần xem phim truyền hình là hạnh phúc lớn nhất, bên cạnh người vợ tốt bụng và những đứa con đáng yêu. Một buổi sáng nọ, khi mọi thứ tưởng chừng bình yên, Go Sang-tae đối mặt với cuộc khủng hoảng lớn nhất đời mình do sự đột nhập của Chae Kang-jo. Chiếc điều khiển TV anh yêu quý và 30.000 won đều biến mất. Vì Kang-jo ra vào nhà anh như chốn không người mỗi đêm, Sang-tae bị vu oan là kẻ trộm và bị gọi là "người cha đáng khinh". Phẩm giá và uy quyền của người cha bị hủy hoại, Sang-tae bị dồn vào bước đường cùng. Anh quyết tâm bắt kẻ trộm, đặt cược tất cả lòng tự trọng của mình. Liệu cuộc phản công kỳ lạ mà anh chuẩn bị sẽ ra sao...?