Ban đêm ở Hàn Quốc rực cháy như ban ngày. Những con ếch không chịu nổi cái nóng đang khô héo trên đường. Quán rượu của Yeon-ho luôn mát mẻ và đông khách, nhưng Yeon-ho chỉ cảm thấy mệt mỏi. Mỗi khi nghe tiếng ếch kêu, anh lại nhớ đến Geum-i, người yêu cũ khó nắm bắt. Geum-i, người từng tươi cười rạng rỡ, bỗng nhiên khô héo từ lúc nào không rõ. Mang trong mình nỗi tuyệt vọng không thể giải thích, cô đã trở thành một người xa lạ. Một ngày nọ, trên con đường đạp lên xác ếch, Yeon-ho phát hiện ra Geum-i đang tan chảy. Xương của cô ấy chảy ra vì nóng, mềm nhũn như rong biển. Yeon-ho biết đó là Geum-i.