“Nagai”, một chàng trai bình thường, đã thầm yêu “Shoko”, người phụ nữ mà anh luôn ngưỡng mộ. Một ngày nọ, anh vô tình chứng kiến khoảnh khắc riêng tư của “Shoko” trong nhà kho và bị sốc nặng. Rồi vào một ngày hè oi ả, như một trò đùa của số phận, cả hai bị mắc kẹt bên trong nhà kho. Lối ra đã bị chặn, và trong căn phòng kín chỉ còn sự oi bức ngột ngạt cùng những hơi thở gấp gáp, mối quan hệ giữa hai người dần bắt đầu thay đổi….