Joo-ah, một học sinh trung học 15 tuổi lớn lên ở Chuncheon, tỉnh Gangwon, dành kỳ nghỉ hè của mình bằng cách đi bơi cùng bạn bè vào ban ngày và giúp mẹ điều hành một nhà hàng dakgalbi vào ban đêm. Rồi một ngày nọ, một cơn bão lớn ập đến Chuncheon.