Vào những năm 1950 tại Bắc Triều Tiên, trong cuộc chiến tranh với Hàn Quốc, Son-a, một cô gái trẻ xinh đẹp tuyệt trần, đã cứu mạng Il-kyu, một người lính bị thương bị bỏ lại sau một trận chiến tàn khốc. Mặc dù bị hoàn cảnh bi thảm đẩy đưa, mối quan hệ của cặp tình nhân trẻ ngây thơ đã nở rộ, chỉ để sau đó bị chia cắt tàn nhẫn do sinh ra ở hai phe đối lập trong cuộc chiến. Khi Il-kyu rời đi để cứu mẹ mình, anh hứa sẽ trở về và Son-a đã chờ đợi anh suốt đời. Bị chia cắt bởi chiến tranh và những quốc gia ngăn cách, Il-kyu đau khổ cố gắng mọi cách để trở về miền Bắc với cô. Nhưng thực tế chính trị giữa hai nước khiến cuộc đoàn tụ của họ trở nên bất khả thi. Khi những năm tháng trôi qua và tuổi trẻ dần phai nhạt, Il-kyu cuối cùng cũng có một cơ hội bất ngờ để thực hiện ước nguyện trở về bên cô.