Byora-gi là tiểu thư đài các của một gia đình danh giá, nơi cha cô từng giữ chức vụ Đại giám. Cô đã được hứa hôn với chàng công tử là bạn thanh mai trúc mã từ thuở nhỏ. Tuy nhiên, do ảnh hưởng của cuộc tranh giành quyền lực, cha của Byora-gi đã trở thành nạn nhân của cha chàng công tử. Để trả thù cho cha, Byora-gi đã lẻn vào nhà chàng công tử, nhưng tình yêu cô dành cho chàng đã làm lu mờ mối hận thù báo oán. Giằng xé giữa tình yêu và sự báo thù, Byora-gi cuối cùng đã từ bỏ ý định trả thù và cùng chàng công tử lên đường đi tìm hạnh phúc ở nơi xa.