Vào đầu thập niên 80, tại một tiệm cắt tóc nhỏ ở ngoại ô Seoul, có một người thợ cắt tóc với vóc dáng nhỏ bé như chính tiệm của mình. Khi không có khách, người thợ dọn dẹp tiệm, uống trà và thích nghe những câu chuyện buồn trên đài phát thanh rồi cảm động. Những người hàng xóm ghé thăm anh mà không chút ngại ngần để chia sẻ những câu chuyện của họ. Đôi khi, bộ ba hàng xóm (ông Gu, ông Jeon, ông Park) trêu chọc anh là phụ nữ, nhưng người thợ chỉ mỉm cười. Một ngày nọ, do hiểu lầm, người thợ cãi nhau với ông Gu, chủ cửa hàng tạp hóa, và khi ông Gu buột miệng nói từ “đàn bà”, người thợ đã có một trận cãi vã lớn với ông. Buổi sáng lại đến như thường lệ. Như mọi khi, vợ của người thợ quấn băng thật chặt quanh bộ ngực đang phồng lên của anh. Và người thợ, cô ấy, đạp xe đến tiệm cắt tóc, che giấu bộ ngực bí mật của mình.