K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Xuân, Hạ, Thu, Đông... Rồi Lại Xuân (2003)

Mùa xuân, vạn vật sinh sôi. Một đứa trẻ vui vẻ cười đùa nghịch ngợm, treo đá vào những con ếch, rắn, cá bắt được trong rừng để trêu chọc chúng. Vị sư già quan sát cảnh tượng đó, rồi buộc một tảng đá vào lưng đứa trẻ đang ngủ. Khi đứa trẻ tỉnh dậy và khóc lóc nói rằng rất khó khăn, vị sư già dạy rằng nếu không sửa chữa lỗi lầm, nó sẽ trở thành nghiệp chướng cả đời. Khi đứa trẻ lớn lên thành một thiếu niên 17 tuổi, một cô gái bằng tuổi đến tu viện trên núi để tĩnh dưỡng. Tình yêu nồng cháy dành cho cô gái dâng trào trong trái tim chàng trai, và vị sư già cũng cảm nhận được tình yêu của họ. Sau khi cô gái rời đi, chàng trai không thể rũ bỏ sự ám ảnh của tình yêu ngày càng sâu đậm, đã rời khỏi tu viện trên núi...