Đó là thời điểm cuối thế kỷ 20, cận kề năm 2000. Biệt danh tệ hại gắn với Young-mi cũng là sản phẩm của thời kỳ cuối thế kỷ. Người cô đơn phương đã có vợ và phải vào tù vì biển thủ công quỹ, còn Young-mi vì buông lỏng quản lý cũng phải vào tù theo. Sau khi ra tù, Yu-jin, vợ của người mà Young-mi từng đơn phương, tìm đến và nói sẽ trả nợ. Tuy nhiên, Yu-jin bị khuyết tật và không thể cử động, có vẻ như Young-mi khó lòng đòi được tiền từ cô ấy.