Yong-cheol, bị bắt vì tham gia phong trào sinh viên, đã tiết lộ trụ sở của phong trào để cứu cha mình. Sau đó, Park-dal đến Mãn Châu để chuộc tội với Tổ quốc và tìm đến Mục sư Hwang. Ōki, một tên côn đồ là tay sai của quân Nhật đang tìm kiếm bản đồ giấu kho báu vàng của quân đội độc lập, đã giết Mục sư Hwang và bắt cóc con gái ông, Seol-ju. Park-dal đến căn cứ của Ōki để giải cứu cô, nhưng lại bị bắt làm con tin. Đúng lúc đó, một người đàn ông mặc áo choàng đen xuất hiện và cứu họ. Ōki truy đuổi Park-dal, người đang lên đường tìm kho báu. Người đàn ông áo choàng đen, xuất hiện nhiều lần trong cơn nguy kịch, cuối cùng đã tiêu diệt Ōki và rời đi cùng với tấm bản đồ. Sau đó, Yong-cheol, người đến tìm bản đồ, và người đàn ông áo choàng đen đã có một trận chiến cuối cùng. Hóa ra, người đàn ông áo choàng đen thực chất là đồng đội của Park-dal trong phong trào sinh viên 5 năm trước, và đang truy đuổi kẻ phản bội. Cuối cùng, cả hai đã đoàn kết để tìm kiếm kho báu vàng của quân đội độc lập và chiến đấu với băng đảng của Yoshimura để giành lấy kho báu, nhưng Park-dal đã bị Yoshimura bắn chết.