เรื่องราวของยอนซูที่เติบโตมาในครอบครัวหัวโบราณ ได้พบกับชายผู้ขายของเล่นทางเพศ และทั้งคู่ได้เติบโตไปด้วยกัน
ซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้เกาหลี 10 ตอน ฉากหลังเป็นบริษัทเซ็กซ์ทอย เปิดตัวทาง TVING เมื่อ 15 ตุลาคม 2026 ด้วยการปล่อยตอนที่ 1-4 รวดเดียว และจบเมื่อ 5 พฤศจิกายน รับชมได้ใน 35 ประเทศ
2026-10-15 · TVING · 10 ตอน · จบแล้ว
สั่นไหว ชื่อเกาหลี 내가 떨릴 수 있게 แปลว่า “เพื่อให้ฉันได้สั่นไหว” คำว่า 떨리다 ใช้ได้ทั้งตอนประหม่าและตอนใจเต้นเพราะหวั่นไหว ผู้กำกับ Kim Ye-ji บอกว่าความรู้สึกของสองคนที่ได้เจอกันและค่อย ๆ เปลี่ยนไปคือความสั่นไหวครั้งใหญ่ ส่วนชื่อไทย “เสียวนัก เดี๋ยวรักเข้าให้” หยิบคำว่า “เสียว” ที่ให้ความรู้สึกวาบหวิวมาสื่อถึงความสั่นไหวนี้
Gong Yeon-su เป็นลูกสาวคนโตของ “จงกา” หรือบ้านตระกูลหลักที่สืบทอดพิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษ และเป็น “สาวขงจื๊อ” มาแต่กำเนิด คือโตมากับกรอบคิดเคร่งครัดเรื่องความรักและการแต่งงาน ส่วน Dokgo Dal เป็นเจ้าของสตาร์ทอัพเซ็กซ์ทอย ผู้กำกับ Kim Ye-ji อธิบายว่าบริษัทนี้ไม่ได้มีไว้เรียกความหวือหวา แต่เป็นสื่อกลางให้ค่านิยมของสองคนปะทะกันจนกลายเป็นความรัก
จงกา (종갓집) · บ้านตระกูลหลักที่ประกอบพิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษ มักยึดธรรมเนียมดั้งเดิม
สาวขงจื๊อ (유교걸) · สแลงเกาหลี หมายถึงผู้หญิงที่คิดแบบอนุรักษนิยมเรื่องความรักและเซ็กซ์
สัปดาห์แรกอันดับ 2 บน TVING และ 29 ต.ค. อันดับ 2 รวมบน Disney+ ญี่ปุ่น
สองนักแสดงนำเคยเป็นพี่น้องในละคร tvN ปี 2018 รอบนี้ได้เล่นโรมคอมด้วยกัน
ทีเซอร์: “ต่างสุดขั้วเลยไม่เข้ากัน! ต่างสุดขั้วเลยใจสั่น?”
“มองว่าเป็นสื่อกลางที่ถ่ายทอดการปะทะกันของค่านิยมชายหญิง จนพัฒนาไปเป็นความรัก” — ผู้กำกับ Kim Ye-ji
ณ วันที่ 29 ต.ค. ขึ้นอันดับ 3 รวมบน Rakuten Viki และได้คะแนน IMDb 8.3
ช่วงเดียวกันยังติดอันดับ 2 รวมบน Disney+ ญี่ปุ่น
Gong Yeon-su (Nam Ji-hyun) — นักการตลาดจากบ้านจงกา ⚡ ไม่มีรักก็ไม่ทำ ⚡ ไม่มีรักก็ทำได้สบาย ⚡ Dokgo Dal (Kim Jae-young) — CEO สตาร์ทอัพเซ็กซ์ทอย
คนรอบตัว Gong Yeon-su: Jin Se-ra (Park So-jin) — รุ่นพี่ เพื่อนซี้ · CEO SR Planning
คนรอบตัว Gong Yeon-su: Seo Baek-hee (Woo Mi-hwa) — แม่
บริษัทของ Dokgo Dal: Yoon Ji-oh (Kang Tae-ju) — รองซีอีโอ ร่วมบริหารบริษัท