อี ยู-บิน นักออกแบบพื้นที่ชื่อดังชาวเกาหลีล้มละลายและเดินทางไปยังเกาะแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น ที่นั่นเธอได้พบกับ ชิราฮามะ คาริน เกษตรกรสาวที่ปลูกสตรอว์เบอร์รีและใช้ชีวิตอย่างเข้มแข็งแม้จะมีอาการป่วยที่ไม่ทราบสาเหตุ ชายหญิงสองคนที่มีสัญชาติและภูมิหลังแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง กลับมาพัวพันกันจากความเข้าใจผิดที่ไม่คาดฝัน... "เมอร์รี่ เบอร์รี่ เลิฟ" โรแมนติกคอมเมดี้รสเปรี้ยวอมหวานที่เกิดขึ้นบนเกาะอันงดงาม
โรแมนติกคอมเมดี้ร่วมทุนเกาหลี–ญี่ปุ่น 10 ตอน เริ่มสตรีมทั่วโลกทาง Disney+ เมื่อ 7 ตุลาคม 2026 และออกอากาศทาง Nippon TV ในญี่ปุ่น นำแสดงโดยจีชางอุค เป็นผลงานร่วมสร้างเรื่องแรกของ CJ ENM กับ Nippon TV
7 ต.ค. 2026 · Disney+ · Nippon TV · 10 ตอน · กำลังออกอากาศ
Berry ชื่อต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น “メリーベリーラブ” คือคำภาษาอังกฤษ Merry Berry Love ที่เขียนด้วยตัวคาตากานะ และคำว่า Berry ก็ตรงกับพืชที่เป็นหัวใจของเรื่อง นั่นคือสตรอว์เบอร์รีที่นางเอก Shirahama Karin ปลูกอยู่บนเกาะ ชื่อไทยอย่างเป็นทางการ “ป่วนหัวใจยัยสตรอว์เบอร์รี่” มีคำว่าสตรอว์เบอร์รีอยู่ในชื่อเช่นกัน ส่วนสื่อเกาหลีเรียกย่อ ๆ ว่า “메베럽”
เรื่องนี้เป็นโปรเจกต์ร่วมสร้างครั้งแรกของ CJ ENM ของเกาหลี กับ Nippon TV ของญี่ปุ่น โดยมี Shochiku Studio ร่วมผลิตด้วย เพราะเล่าเรื่องหนุ่มเกาหลีที่ไปใช้ชีวิตบนเกาะญี่ปุ่น บทสนทนาจึงสลับระหว่างภาษาญี่ปุ่นกับภาษาเกาหลี ที่เกาหลีเปิดตัวทาง Disney+ แบบฉายพร้อมกันทั่วโลกเมื่อ 7 ตุลาคม 2026 ส่วนญี่ปุ่นออกอากาศทาง Nippon TV ทุกวันพุธ 22.00 น.
นักวางแผนพื้นที่ (공간 기획자) · อาชีพเดิมของยูบินที่เกาหลี คือผู้วางแผนและออกแบบพื้นที่เชิงพาณิชย์และพื้นที่สาธารณะ
เวิร์กกิ้งฮอลิเดย์ (워홀러) · คำเรียกในภาษาเกาหลีสำหรับคนที่ไปอยู่ต่างประเทศด้วยวีซ่าเวิร์กกิ้งฮอลิเดย์ Park Ku-nam ก็เป็นหนึ่งในนั้น
메베럽 · ชื่อเล่นที่สื่อเกาหลีใช้เรียกซีรีส์ ย่อจากพยางค์แรกของ Merry Berry Love
ไม่มีต้นฉบับ เป็นบทออริจินัล
Kim Soo-jung · Semantic Error
Roh Young-sub · My Lovely Liar
Lee Jae-yun · Divorce Insurance
ผลงานร่วมสร้างเรื่องแรกของ CJ ENM กับ Nippon TV
โรแมนติกคอมเมดี้เรื่องแรกในรอบ 3 ปีของจีชางอุค นับจากผลงานปี 2023
จีชางอุคพลิกบทจากหนุ่มออฟฟิศระดับหัวกะทิสู่ชาวสวนสตรอว์เบอร์รี
“ในตอนที่ 2 จะได้เห็นชีวิตใหม่ของยูบินหลังกลายเป็นคนตกงานในชั่วข้ามคืน” — ทีมผู้สร้าง
Lee Yu-bin (จีชางอุค) — นักวางแผนพื้นที่จากเกาหลี ⚡ Yu-bin สูญเสียทุกอย่างในชั่วข้ามคืนแล้วมาถึงเกาะ ก่อนถูก Karin เข้าใจผิดว่าเป็นขโมยสตรอว์เบอร์รีในตอนที่ 1 ⚡ Shirahama Karin (Mio Imada) — ชาวสวนสตรอว์เบอร์รีบนเกาะ
หนุ่มเกาหลีข้างตัว Yu-bin: Park Ku-nam (Nam Yoon-su) — มาเวิร์กกิ้งฮอลิเดย์ แล้วอยู่ต่อเพราะตกหลุมรัก Mari
ชาวเกาะข้างตัว Karin: Mizuno Mari (Rinka Kumada) — หมอดูไพ่ทาโรต์ที่ดูดวงความรักตัวเองไม่ได้