โปรดอย่าลองดี วันนี้พี่รวย (2026)

กงอึนแท พนักงานขายธรรมดาทั่วไปที่พบเห็นได้ทั่วไป ได้รับรางวัลที่หนึ่งลอตเตอรี่ในฝันของเขา หลังจากที่เขาคิดว่ามันเป็น 'หลักประกันที่มั่นคงในใจของฉัน' เขาก็ไปทำงานในวันนี้ด้วยทัศนคติที่แตกต่างจากเมื่อวาน

ซีรีส์ออฟฟิศ 10 ตอน ว่าด้วยหัวหน้าทีมขายที่ถูกลอตเตอรี่รางวัลที่ 1 แต่ยังไปทำงานตามปกติ เริ่มสตรีมทาง TVING 10 ก.ย. 2026 และฉายทาง tvN ด้วย ตอนจบทาง tvN ได้เรตติ้งทั่วประเทศ 6.2% (Nielsen Korea) สูงสุดของเรื่อง

10 ก.ย. 2026 · TVING · tvN · 10 ตอน · จบแล้ว

ไปทำงาน ชื่อเกาหลี 로또 1등도 출근합니다 แปลว่า "ถูกลอตเตอรี่รางวัลที่ 1 ก็ยังไปทำงาน" สโลแกนทางการคือ "ไม่ลาออก แต่ไปทำงาน!" และเรื่องย่อทางการเรียกเงินรางวัลว่า "ประกันใจที่แสนอุ่นใจ" ส่วนชื่อไทย "โปรดอย่าลองดี วันนี้พี่รวย" ไม่ได้แปลตรงตัว แต่หยิบความมั่นใจของคนที่มีเงินรางวัลเป็นหลักประกันใจมาเป็นจุดขาย แทนประเด็น "ยังไปทำงาน" ของชื่อเดิม

Hongsung International บริษัทในเรื่อง เป็นผู้จัดจำหน่ายแฟชั่นที่ตอนที่ 1 แนะนำว่ายอดขายอันดับ 2 ของวงการ มีพนักงานราว 900 คน Gong Eun-tae เป็นหัวหน้าทีมขาย 5 ที่อาวุโสน้อยที่สุด ถูกบีบทั้งจากเบื้องบนและลูกทีม เงินรางวัลหลังหักภาษีของเขาคือ 1,324,925,855 วอน สื่อเกาหลีชี้ว่าไม่พอซื้อบ้านในโซล จึงเป็นตาข่ายรองรับทางใจมากกว่าตั๋วลาออก

Lotto 1-deung · รางวัลที่ 1 ของลอตเตอรี่ Lotto เกาหลี คำว่า 1등 ในชื่อเรื่องแปลว่าที่หนึ่ง

Timjang (หัวหน้าทีม) · ผู้นำทีม Gong Eun-tae เป็นหัวหน้าทีมคนใหม่ที่อาวุโสน้อยที่สุดใน Hongsung

Daeri / Chajang / Bujang · ตำแหน่งในบริษัทที่ใช้เรียกกันในเรื่อง Daeri คือระดับต้น ส่วน Chajang และ Bujang คือผู้บริหารระดับสูง

สร้างจากเว็บโนเวลชื่อเดียวกันของ Seo In-ha

ตอนจบ tvN 6.2% · เรตติ้งสูงสุดของเรื่อง · TVING ท็อปสุดสัปดาห์ 4 สัปดาห์

ตอนจบทาง tvN ได้เรตติ้งทั่วประเทศ 6.2% สูงสุดในทั้ง 10 ตอน

ดึงสมาชิกสุดสัปดาห์ของ TVING อันดับ 1 นาน 4 สัปดาห์ติด ครองท็อปรายสัปดาห์ถึงสัปดาห์ที่ 5

ตอนที่ 9–10 ปล่อยทาง TVING ก่อนในวันที่ 8 ต.ค. ส่วน tvN ฉายตอนจบวันที่ 13 ต.ค.

Gong Eun-tae (Lee Jun-hyuk) — หัวหน้าทีมป้ายแดง · ถูกรางวัลที่ 1

ทีมขาย 5 แห่ง Hongsung International: Yang Jun-ho (Seo Hyun-woo) — Daeri · ไม่ให้เกียรติหัวหน้า

ทีมขาย 5 แห่ง Hongsung International: Park Ki-tae (Hong Jin-gi) — สมาชิกทีมขาย 5

ทีมขาย 5 แห่ง Hongsung International: Lee Ji-hye (Ha Yul-Ri) — พนักงานสัญญาจ้าง

ทีมขาย 5 แห่ง Hongsung International: Jang Hyang-eun (Baek Yae-in) — Daeri

Episodes

  • EP 1 (2026-09-10): เหตุไม่คาดฝันบีบให้อึนแท หนุ่มออฟฟิศธรรมดาคนหนึ่ง ต้องเปลี่ยนมุมมองใหม่ว่าอะไรคือสิ่งที่สำคัญกับเขาจริงๆ
  • EP 2 (2026-09-10): ความขัดแย้งระหว่างอึนแทและจุนโฮบีบให้ทีมของพวกเขาทั้งคู่ต้องเผชิญกับการตัดสินใจแสนลำบาก
  • EP 3 (2026-09-17): สมาชิกใหม่ในทีมเข้ามาสร้างความตึงเครียดในช่วงที่อึนแทกับจุนโฮกำลังนำทัพในโปรเจกต์สำคัญพอดี
  • EP 4 (2026-09-17): ขณะที่ทีมขายกำลังเตรียมรับศึกใหญ่กับการเปิดตัว สมาชิกแต่ละคนต่างก็ต้องรับมือกับบททดสอบส่วนตัวไปพร้อมๆ กัน
  • EP 5 (2026-09-24): หลังปิดฉากการเจรจาสุดตึงเครียดที่อิตาลี อึนแทก็ต้องเดินทางกลับบ้านมาเผชิญหน้ากับผลลัพธ์จากการตัดสินใจของตนเอง
  • EP 6 (2026-09-24): มรสุมครั้งใหญ่ถาโถมเข้ามาทดสอบความแกร่งของทีม ขณะที่อึนแทต้องพยายามฟื้นฟูความเชื่อมั่นและสร้างแรงบันดาลใจให้ทีม
  • EP 7 (2026-10-01): ขณะที่การสืบสวนกำลังคลี่คลาย อึนแทต้องเผชิญทั้งคำครหา ความเข้าใจผิด และปัญหาครอบครัว ระหว่างนั้นเอง เค้าลางแห่งความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ก็ปรากฏขึ้น
  • EP 8 (2026-10-01): ฮงซองต้องเผชิญกับภัยคุกคามจากการมาถึงของซีจีเอ็มระหว่างการเจรจาครั้งสำคัญ
  • EP 9 (2026-10-08): การเจรจาเดิมพันสูงบีบให้ทีมต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่ยากลำบาก
  • EP 10 (2026-10-08): การเจรจาครั้งสุดท้ายกลายเป็นจุดพลิกผันอนาคตของอึนแท เมื่อเขาตระหนักได้ว่าสิ่งที่มีคุณค่าในชีวิตแท้จริงแล้วคืออะไร

Comments

  • 너아닌나: Park Gi-tae가 저지른 실수가 오히려 기회가 되어서, 매출이 대박나서 통쾌하게 해결되는게 재밌었어요. 통쾌하긴 했지만, 그정도의 대응으로 정말 그 문제게 현실에서 해결이 될지는 의문이 들어요. 그래도 통쾌해서 좋았어요.
  • KDramaNightOwl: Yang Jun-ho finally admitting it wasn't hate, it was feeling smaller than a younger boss… that landed harder than I expected. Honest drunk talk over beef and soju, I'll take it.
  • 익명716429: I'm an office worker too, and it seems like there are a lot of older team members these days. Especially in Korea, I think it's even more like that because of the hierarchy based on age. But I feel like these kinds of age-related conflicts might be less common overseas, what do you think?
  • 전정국: I really love kdrama