มุนแจ นักเขียนผู้ใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวจากโลกภายนอก ได้รู้ว่าชีวิตของเขาถูก 'หนูนา' ที่ไม่ทราบตัวตนขโมยไป เขาจึงร่วมมืออย่างไม่คาดฝันกับเจ้าหนี้เงินกูที่ตามล่าเขาอยู่ และดิ้นรนเพื่อทวงชีวิตที่สูญเสียไปกลับคืนมา
ซีรีส์อาชญากรรมแนวลึกลับจาก Netflix ที่ปล่อยครบ 10 ตอนรวดเดียวเมื่อ 28 สิงหาคม 2026 ขึ้นอันดับ 1 ชาร์ตซีรีส์ภาษาอื่นทั่วโลกในสัปดาห์ที่ 2 และเป็นครั้งแรกที่ Ryu Jun-yeol รับสองบทในเรื่องเดียว
28 ส.ค. 2026 · Netflix · 10 ตอน · ปล่อยครบทุกตอน
들쥐 (หนูนา) ชื่อเกาหลี 들쥐 แปลว่าหนูนา ในเรื่องเป็นฉายาของบุคคลปริศนาที่ขโมยชื่อ ใบหน้า ทรัพย์สิน และตัวตนของนักเขียน Moon-jae ไปทั้งหมด แรงบันดาลใจมาจากนิทานพื้นบ้านเกาหลีที่ว่าหนูซึ่งกินเล็บของใครจะกลายร่างเป็นคนคนนั้น ส่วนชื่อไทย 'กับดักจับลวง' ไม่ได้เรียกตัวหนูตรง ๆ แต่ชี้ไปที่กับดักและการหลอกลวง ทำนองเดียวกับชื่ออังกฤษ Mousetrap
คนเกาหลีโตมากับนิทานหนูที่กินเล็บที่ตัดทิ้งแล้วแปลงร่างเป็นเจ้าของเล็บ จนแม้แต่ครอบครัวก็แยกตัวจริงกับตัวปลอมไม่ออก ซีรีส์นำเรื่องนี้มาทำเป็นทริลเลอร์ขโมยตัวตน ส่วน Noja เป็นเจ้าหนี้นอกระบบที่ปล่อยกู้ดอกเบี้ยสูงและทวงหนี้เอง ซึ่งเป็นตัวละครที่พบบ่อยในซีรีส์อาชญากรรมเกาหลี
เจ้าหนี้นอกระบบ (사채업자) · ผู้ปล่อยเงินกู้ส่วนตัวนอกระบบธนาคาร คิดดอกเบี้ยสูงและตามทวงหนี้เอง
นิทานหนูกินเล็บ · นิทานเกาหลีที่หนูกินเล็บของคนแล้วกลายร่างเป็นคนนั้น จนครอบครัวแยกไม่ออก
สร้างจากเว็บตูนชื่อเดียวกันของ Ludvico บน Kakao
อันดับ 1 โลก ซีรีส์ภาษาอื่น · TOP10 ใน 45 ประเทศ · 4.4 ล้านวิวใน 1 สัปดาห์
จากอันดับ 5 ในสัปดาห์แรก ขึ้นเป็นอันดับ 1 ของโลกในสัปดาห์ที่ 2
Ryu Jun-yeol รับสองบทครั้งแรก แยกตัวละครด้วยน้ำเสียง คอนแทกต์เลนส์พิเศษ และเมกอัปหู
Sul Kyung-gu ชมว่าทุกตอนจบได้ฉลาด ชวนให้อยากดูต่อ
“Lee Jae-gon ปรับต้นฉบับให้กลายเป็นเรื่องไล่ล่าที่เร้าใจ” — ผู้กำกับ Kim Hong-sun
Je Moon-jae (Ryu Jun-yeol) — นักเขียนที่เก็บตัวมา 3 ปี ⚡ จากผู้ล่ากับเหยื่อสู่พันธมิตร ⚡ Noja (Sul Kyung-gu) — เจ้าหนี้ที่ตามล่าเขามา 10 ปี
ฝั่งคดี: Sun-yong (Lee Kyoo-hyung) — ตำรวจที่ขุดคุ้ยคดีไม่ลดละ