การแต่งงานแห่งศตวรรษ หรือ สงครามแห่งศตวรรษ? ฮงแฮอิน ทายาทรุ่นที่ 3 ของกลุ่มควีนส์และราชินีแห่งห้างสรรพสินค้า กับ แพ็กฮยอนอู ลูกชายหัวหน้าหมู่บ้านยงดูรีและเจ้าชายแห่งซูเปอร์มาร์เก็ต ความรักได้เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งอย่างปาฏิหาริย์สำหรับคู่รักที่แต่งงานกันมา 3 ปี ซึ่งกำลังเผชิญหน้ากับวิกฤตการณ์ที่น่าหวาดเสียว
ซีรีส์โรแมนติก 16 ตอนของ tvN ปี 2024 บทโดย Park Ji-eun ว่าด้วยชีวิตคู่ปีที่ 3 ที่เจอวิกฤตของทายาทแชบอล "ราชินีห้างสรรพสินค้า" กับสามีลูกชายผู้ใหญ่บ้าน ตอนจบทำเรตติ้ง 24.9% สูงสุดตลอดกาลของ tvN
9 มี.ค. 2024 · tvN · 16 ตอน · จบแล้ว
ราชินี "ยออวัง" (여왕) แปลว่าราชินี ชื่อเกาหลี 눈물의 여왕 จึงแปลตรงตัวว่า "ราชินีแห่งน้ำตา" ตรงกับชื่อไทยอย่างเป็นทางการ ราชินีในเรื่องคือ Hong Hae-in ทายาทรุ่นที่ 3 ของควีนส์กรุ๊ปที่ถูกเรียกว่า "ราชินีห้างสรรพสินค้า" ส่วนสามี Baek Hyun-woo คือ "เจ้าชายซูเปอร์มาร์เก็ต" สื่อเกาหลียังชี้ว่า Park Ji-eun เคยใช้ชื่อเรื่องแบบ "ราชินีแห่ง..." ในผลงานปี 2009 และ 2010
คู่พระนางมาจากคนละขั้วของสังคมเกาหลี Hong Hae-in เป็นทายาทรุ่นที่ 3 ของควีนส์กรุ๊ป ซึ่งเป็นแชบอล หรือกลุ่มธุรกิจยักษ์ใหญ่ที่ครอบครัวผู้ก่อตั้งเป็นเจ้าของและบริหาร ส่วน Baek Hyun-woo โตในหมู่บ้านชนบท Yongdu-ri ที่พ่อเป็นผู้ใหญ่บ้าน และทำงานเป็นผู้อำนวยการฝ่ายกฎหมายในบริษัทของครอบครัวภรรยา สื่อเกาหลีเรียกการแต่งงานนี้ว่า "งานแต่งแห่งศตวรรษ"
แชบอล (Chaebol) · กลุ่มธุรกิจขนาดใหญ่ที่ตระกูลผู้ก่อตั้งเป็นเจ้าของและบริหาร ในเรื่องควีนส์กรุ๊ปเป็นของตระกูล Hong
อีจัง (Ijang) · ผู้ใหญ่บ้าน ผู้นำและตัวแทนของหมู่บ้าน พ่อของ Hyun-woo ดำรงตำแหน่งนี้ที่ Yongdu-ri
ผู้อำนวยการฝ่ายกฎหมาย · ผู้บริหารที่ดูแลงานกฎหมายของบริษัท คือตำแหน่งของ Hyun-woo ในควีนส์กรุ๊ป
ตอนจบ 24.9% · สูงสุด 27.3% · อันดับ 1 ตลอดกาลของ tvN
ตอนจบเฉลี่ย 24.9% สูงสุด 27.3% ทำลายสถิติเดิมของ tvN ที่ 21.7%
ผู้กำกับร่วม Jang Young-woo และ Kim Hee-won รู้จักกันมาราว 17 ปี
ซีรีส์ภาษาอื่นที่ไม่ใช่อังกฤษอันดับ 1 ของ Netflix ทั่วโลก ช่วง 25–31 มี.ค. 2024 ยอดชม 93.8 ล้านชั่วโมง
“ผู้หญิงที่ใช้ชีวิตแบบ "บนฟ้าใต้ฟ้า ฉันยิ่งใหญ่ที่สุด" หลงตัวเองมาตลอด จนได้พบ Baek Hyun-woo แล้วตกหลุมรัก” — คิมจีวอน (งานแถลงข่าว 7 มี.ค. 2024)
กระแสแรงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ครองอันดับ 1 Netflix ฟิลิปปินส์ติดต่อกัน 17 วัน และขึ้นอันดับ 1 Netflix อินโดนีเซีย
ยอดชมสะสมบน Netflix 373.2 ล้านชั่วโมงภายในสิ้นเดือน เม.ย. 2024
Baek Hyun-woo (คิม ซู-ฮย็อน) — ผู้อำนวยการฝ่ายกฎหมายควีนส์กรุ๊ป ⚡ แต่งงานกันมา 3 ปี เคยได้ชื่อว่า "งานแต่งแห่งศตวรรษ" ⚡ Hong Hae-in (คิมจีวอน) — ทายาทแชบอลรุ่นที่ 3 ของควีนส์กรุ๊ป
ฝั่งควีนส์กรุ๊ป: Hong Man-dae (Kim Kap-soo) — ปู่ของ Hae-in ประธานเครือ
ฝั่งควีนส์กรุ๊ป: Hong Soo-cheol (Kwak Dong-yeon) — น้องชายของ Hae-in สามีของ Da-hye
ฝั่งควีนส์กรุ๊ป: Cheon Da-hye (Lee Ju-bin) — ภรรยาของ Soo-cheol คุณแม่ลูกอ่อน
ฝั่งควีนส์กรุ๊ป: Hong Beom-joon (Jung Jin-young) — รองประธานควีนส์กรุ๊ป
ฝั่ง Yongdu-ri: Baek Du-gwan (Jeon Bae-soo) — ผู้ใหญ่บ้าน พ่อของ Hyun-woo