ราชันผู้งดงาม (2021)

น้องสาวฝาแฝดที่ปลอมตัวเป็นพี่ชายที่ตายไปแล้วเพื่อใช้ชีวิตในฐานะรัชทายาท เธอพยายามจะตีตัวออกห่างจากนางกำนัลและตั้งใจกับการศึกษาทั้งบุ๋นและบู๊ แต่จะทำอย่างไรได้เล่า สายตาเธอก็อดจะเหลียวมองบุรุษผู้รับหน้าที่อบรมสั่งสอนองค์รัชทายาทไม่ได้ นี่มัน... ความรักใช่ไหม?

ซีรีส์พีเรียดยุคโชซอน 20 ตอน ออกอากาศทาง KBS2 ปี 2021 เล่าเรื่องฝาแฝดผู้หญิงที่ปลอมตัวเป็นชายและใช้ชีวิตเป็นองค์รัชทายาทแทนพี่ชายที่เสียชีวิต และเป็นซีรีส์เกาหลีเรื่องแรกที่คว้ารางวัลอินเตอร์เนชันแนลเอ็มมี

11 ต.ค. 2021 · KBS2 · 20 ตอน · จบแล้ว

ยอนโม (연모) ชื่อเกาหลี 'ยอนโม' หมายถึงความรักที่คนหนึ่งมีต่ออีกคน ทีมผู้สร้างแนะนำว่าเรื่องราวหมุนรอบตัวละคร 6 คนที่ต่างเก็บ 'ความรัก' ของตัวเองไว้ในใจ ส่วนชื่อไทย 'ราชันผู้งดงาม' ไม่ได้แปลตรงจากคำนี้ แต่หันไปเน้นที่ตัวราชัน

เรื่องเกิดในสมัยโชซอน ราชวงศ์ที่ปกครองเกาหลีตั้งแต่ปี 1392 ถึง 1910 ในเรื่องนี้ ฝาแฝดในราชวงศ์ถือเป็นลางร้าย เด็กหญิงจึงถูกส่งออกจากวังตั้งแต่เกิด เมื่อพี่ชายฝาแฝดผู้เป็นทายาทเสียชีวิต เธอจึงถูกปลอมตัวเป็นชายและเลี้ยงดูขึ้นมาเป็นองค์รัชทายาทแทน

เซจา (세자) · องค์รัชทายาท ผู้จะสืบราชบัลลังก์ คือตำแหน่งของ Lee Hwi

เซซน (세손) · พระโอรสของรัชทายาท เป็นตำแหน่งของพี่ชายฝาแฝดตอนที่เสียชีวิต

สร้างจากเว็บตูนเกาหลีชื่อเดียวกันของ Lee So-young

ตอนจบเรตติ้ง 12.1% · คว้าอินเตอร์เนชันแนลเอ็มมี · อันดับ 1 จันทร์-อังคาร 7 สัปดาห์

ซีรีส์เกาหลีเรื่องแรกที่ได้รางวัลอินเตอร์เนชันแนลเอ็มมี (ปี 2022 สาขาเทเลโนเวลา)

ซีรีส์พีเรียดเรื่องแรกที่ผู้กำกับ Song Hyun-wook กำกับ

ครองอันดับ 1 ละครจันทร์-อังคาร 7 สัปดาห์ติดถึงตอนที่ 19 และตอนจบทำสถิติสูงสุด 12.1%

สื่อภาษาอังกฤษอย่าง Soompi และ The Korea Times รายงานว่าเป็นครั้งแรกที่ซีรีส์เกาหลีได้รางวัลอินเตอร์เนชันแนลเอ็มมี

สื่อฟิลิปปินส์ในภูมิภาคเดียวกันก็รายงานข่าวการคว้ารางวัลนี้เช่นกัน

Lee Hwi (พัคอึนบิน) — องค์รัชทายาทที่ปลอมตัวเป็นชาย ⚡ รัชทายาทกับอาจารย์ ที่สายตาคอยแอบมองกันเสมอ ⚡ Jung Ji-woon (Rowoon) — อาจารย์ผู้ถวายการสอนรัชทายาท

ราชวงศ์: Lee Hwi's Mother (Han Chae-a) — พระชายาของรัชทายาท

Episodes

  • EP 1 (2021-10-11)
  • EP 2 (2021-10-12)
  • EP 3 (2021-10-18)
  • EP 4 (2021-10-19)
  • EP 5 (2021-10-25)
  • EP 6 (2021-10-26)
  • EP 7 (2021-11-01)
  • EP 8 (2021-11-02)
  • EP 9 (2021-11-08)
  • EP 10 (2021-11-09)
  • EP 11 (2021-11-15)
  • EP 12 (2021-11-16)
  • EP 13 (2021-11-22)
  • EP 14 (2021-11-23)
  • EP 15 (2021-11-29)
  • EP 16 (2021-11-30)
  • EP 17 (2021-12-06)
  • EP 18 (2021-12-07)
  • EP 19 (2021-12-13)
  • EP 20 (2021-12-14)

More Like This

Reviews

  • The King's Affection — ละครราชวังที่พาเกาหลีคว้ารางวัล International Emmy เป็นครั้งแรก (Dari): เรื่องนี้คือละครที่ทลายกำแพงซึ่งวงการโทรทัศน์เกาหลีพยายามข้ามผ่านมาหลายปี และทำสำเร็จในสนามที่ไม่มีใครคาดคิดว่าเรื่องราวในวังโชซอนจะไปถึง ปี 2022 The King's Affection คว้ารางวัล Best Telenovela จากเวที International Emmy Awards ครั้งที่ 50 นับเป็นซีรีส์เกาหลีเรื่องแรกที่ได้รับรางวัล International…
  • بدأ كقصة عن سرّ يهدّد الحياة، ثم نسي كيف يبقيني متوتّرة (ليالي سيول): الحلقات الأولى قبضت على قلبي. فتاة تُجبر على أن تعيش مكان أخيها التوأم وتصعد إلى مكانة وليّ العهد، وسرّ واحد لو انكشف لضاع كل شيء. بارك أون بين تحمل هذا الثقل بتعبيرات صغيرة جدًا، نظرة ثم صمت، فأصدّق أنها تعيش على حافّة الخوف كل يوم. رو وون في دور المعلّم جونغ جي أون كان لطيفًا ودافئًا، والمشاهد…