حين أتعب، أذهب إلى قرية غونجين (ليالي سيول): عندي مسلسل واحد أشغّله كلما فرغت بطارية قلبي: Hometown Cha-Cha-Cha. بعد أيام من إيقاع المدينة الذي لا يرحم، أفتح الحلقة فيصلني نسيم بحر غونجين من خلف الشاشة. تبدأ الحكاية بطبيبة أسنان قادمة من العاصمة، Yoon Hye-jin، تفتح عيادتها في هذه القرية الصغيرة — لكنك مع الوقت تدرك أن ما يُعالَج فعلًا ليس…