อินเทิร์น (2026)

ซอนอู ซีอีโอสาวผู้ปั้นแบรนด์ WOO22 ให้เป็นดาวรุ่งในวงการแฟชั่น ด้วยยอดขายกว่า 1 หมื่นล้านวอนภายในเวลาเพียง 3 ปีหลังก่อตั้ง ท่ามกลางความมุ่งมั่นที่วิ่งชนความสำเร็จอย่างไม่หยุดหย่อน ได้ปรากฏตัวของกีโฮ อินเทิร์นรุ่นเก๋าที่เข้ามาเป็นน้องเล็กในทีม กีโฮเป็นผู้มีประสบการณ์ทำงานกว่า 37 ปี เชี่ยวชาญชีวิตการทำงาน แต่กลับปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมการทำงานดิจิทัลที่ไม่คุ้นเคยและวัฒนธรรมที่อิสระได้อย่างยากลำบาก อย่างไรก็ตาม ความขยันขันแข็งและมนุษยสัมพันธ์อันอบอุ่นของเขาได้ทำให้ซอนอูใจอ่อนลง ทั้งสองคนซึ่งแตกต่างกันในทุกๆ ด้าน ได้แบ่งปันมุมมองและประสบการณ์ที่แต่ละฝ่ายขาดหายไป เติมความอบอุ่นอันคาดไม่ถึงให้กับชีวิตประจำวันที่เร่งรีบของพวกเขา...

รีเมกเวอร์ชันเกาหลีจากหนังอเมริกันชื่อเดียวกันปี 2015 เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เกาหลีเมื่อ 16 กันยายน 2026 เป็นครั้งแรกที่ ชเวมินซิก และ ฮันโซฮี ร่วมแสดงกัน และขึ้นอันดับ 1 บ็อกซ์ออฟฟิศเกาหลีตั้งแต่วันแรก

16 ก.ย. 2026 · เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เกาหลี · 133 นาที

อินเทิร์น ชื่อเกาหลี 「인턴」 คือคำว่า intern ที่เขียนด้วยอักษรเกาหลี ชื่อไทยอย่างเป็นทางการ อินเทิร์น ก็ทับศัพท์คำเดียวกัน ในเรื่องหมายถึง Ki-ho “ซิลเวอร์อินเทิร์น” ตามเรื่องย่ออย่างเป็นทางการ เขาทำงานมา 37 ปี และหลังเกษียณได้เข้าเป็นพนักงานรุ่นเล็กสุดของสตาร์ทอัพแฟชั่น ชื่อเรื่องใช้ตามต้นฉบับอเมริกันปี 2015 ส่วนชื่อภาษาอังกฤษก็คือ The Intern

รีเมกจากหนังปี 2015 ของผู้กำกับ Nancy Meyers นำแสดงโดย Robert De Niro และ Anne Hathaway เวอร์ชันเกาหลีเคยเริ่มราวปี 2019 โดยมี ชเวมินซิก ร่วมด้วย แต่ล้มไปเมื่อ Warner Bros. Korea ถอนตัวจากการผลิตหนังเกาหลี ก่อนกลับมาตามข้อเสนอของบริษัทแม่ในสหรัฐฯ บ็อกซ์ออฟฟิศเกาหลีนับจำนวนผู้ชม (ตั๋วที่ขายได้) ไม่ใช่รายได้ ตัวเลขวันแรก 61,038 จึงเป็นจำนวนคน

ซิลเวอร์อินเทิร์น (실버 인턴) · คำในเรื่องสำหรับผู้เกษียณที่กลับมาเริ่มใหม่ในฐานะเด็กฝึกงาน Ki-ho ทำงานมาแล้ว 37 ปี

WOO22 · แบรนด์แฟชั่นสมมติที่ Seon-wu ก่อตั้ง ตามเรื่องย่อทำยอดขายระดับหมื่นล้านวอนได้ใน 3 ปี

จำนวนผู้ชม (관객수) · บ็อกซ์ออฟฟิศเกาหลีนับจากจำนวนตั๋วที่ขายได้ในระบบรวมข้อมูลตั๋วหนังแห่งชาติ (KOBIS) ไม่ใช่รายได้

รีเมกจากหนังอเมริกันชื่อเดียวกันปี 2015 กำกับโดย Nancy Meyers นำแสดงโดย Robert De Niro และ Anne Hathaway

อันดับ 1 วันแรกที่ฉาย · อันดับ 1 สุดสัปดาห์แรก · สุดสัปดาห์แรกสะสม 4 แสนคน

วันแรกมีผู้ชม 61,038 คน ขึ้นอันดับ 1 บ็อกซ์ออฟฟิศเกาหลี

เพิ่ม Young-hwan ที่ต้นฉบับไม่มี ผู้กำกับบอกว่าเป็น “คนที่มีความเชื่อและเป้าหมายของตัวเอง”

ผลงานแรกที่ ชเวมินซิก และ ฮันโซฮี แสดงร่วมกัน

“ถ้าบอกว่าไม่มีแรงกดดันเลย ก็คงเป็นเรื่องโกหก” — ชเวมินซิก · งานแถลงข่าวภาพยนตร์

Kim Ki-ho (ชเวมินซิก) — ซิลเวอร์อินเทิร์น ทำงานมา 37 ปี ⚡ ซิลเวอร์อินเทิร์นที่ทำงานมา 37 ปี เข้ามาเป็นพนักงานรุ่นเล็กสุดในบริษัทของ CEO รุ่นใหม่ ⚡ Lee Seon-wu (ฮันโซฮี) — CEO แบรนด์แฟชั่น WOO22

คนใน WOO22: Young-hwan (Kim Jun-han) — รองประธาน WOO22

คนใน WOO22: Choi Min-ah (Ryu Hye-young) — พนักงานที่ช่วยงาน Seon-wu