เกาหลีเหนือที่ต้องตามหาแผ่นทองแดงให้เจอ ได้ร้องขอความร่วมมือระหว่างเกาหลีเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์เพื่อจับกุม ชา กี-ซอง ผู้นำองค์กรอาชญากรรมที่หลบหนีมากบดานในเกาหลีใต้ และได้ส่ง ชอล-รยอง มายังโซลในฐานะเจ้าหน้าที่ที่เหมาะสม ในขณะเดียวกัน เกาหลีใต้ที่สงสัยในเจตนาที่แท้จริงของเกาหลีเหนือ ได้วางแผนปฏิบัติการเพื่อจับกุม ชา กี-ซอง ก่อน และได้สั่งให้ คัง จิน-แท นายตำรวจนักสืบที่กำลังถูกพักงานเนื่องจากความผิดพลาด ให้จับตาดู ชอล-รยอง อย่างใกล้ชิด โดยอ้างว่าเป็นภารกิจร่วมมือกัน ชอล-รยอง ที่ต้องทำภารกิจให้สำเร็จ และ จิน-แท ที่ต้องขัดขวางภารกิจนั้น ทั้งสองมีเวลาเพียง 3 วัน การสืบสวนร่วมกันที่คาดเดาไม่ได้ของตำรวจเกาหลีเหนือและใต้ที่ไม่สามารถเป็นทีมเดียวกันได้ ได้เริ่มต้นขึ้น...