ซังอู เด็กชายวัย 7 ขวบ และแม่ของเขา กำลังเดินทางไปยังบ้านของคุณยาย โดยอาศัยทั้งรถไฟ รถประจำทาง และการเดินเท้าไปตามทางลูกรังที่เต็มไปด้วยฝุ่น แม่ของซังอูประสบปัญหาทางการเงิน จึงตัดสินใจฝากซังอูไว้กับคุณยายที่ต่างจังหวัดชั่วคราว ซังอูถูกทิ้งให้อยู่ในบ้านนอกอันห่างไกลกับคุณยายที่พูดไม่ได้และอ่านหนังสือไม่ออก สำหรับเด็กที่เติบโตมากับวิดีโอเกมและโรลเลอร์เบลด ร้านค้าในหมู่บ้านที่ไม่มีแม้แต่แบตเตอรี่ขาย ลานบ้านที่เต็มไปด้วยหิน และส้วมที่มืดมิด ล้วนเป็นบททดสอบครั้งแรกในชีวิตของเขา แต่ด้วยความเจ้าเล่ห์แบบเด็กเมือง ซังอูจึงเริ่มแสดงความไม่พอใจต่อคุณยาย แต่เช่นเดียวกับคุณยายทุกคนในโลกนี้ ท่านไม่เคยตำหนิซังอูผู้ซุกซนเลย ยิ่งเวลาที่ใช้ร่วมกันนานขึ้นเท่าไหร่ การแกล้งคุณยายของซังอูก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น เขาขโมยปิ่นปักผมเงินของคุณยายที่กำลังหลับไปเพื่อนำไปซื้อแบตเตอรี่ และเล่นโรลเลอร์เบลดเสียงดังในบ้านขณะที่คุณยายกำลังเย็บถุงเท้าอยู่ข้างๆ... วันหนึ่ง ซังอูอยากกินไก่ทอด เขาพยายามอธิบายให้คุณยายฟังด้วยท่าทางต่างๆ นานา จนในที่สุดก็สื่อสารกันรู้เรื่อง แต่ไก่ที่คุณยายไปซื้อมาจากตลาดและนำมาทำอาหารกลับเป็นไก่ "จมน้ำ" หรือก็คือ ไก่ต้มขุนเขา การอยู่ร่วมกันอันน่าทึ่งระหว่างเด็กชายวัย 7 ขวบ กับคุณยายวัย 77 ปี จะเป็นอย่างไรต่อไป...