Сигнал (2016)

Современный детектив и детектив из прошлого общаются через старую рацию, вновь расследуя давно нераскрытые дела. Хэ Ён, которого вызвали в полицию по подозрению в преследовании знаменитости, той ночью обнаруживает в углу полицейского участка старую рацию. Детектив по имени Ли Джэ Хан обращается к нему через рацию. Удивительно, но он дает ему подсказки по делу об похищении Ким Юн Чжон, которое оставалось нераскрытым в течение 15 лет...

Криминальная дорама tvN 2016 года из 16 серий. Профайлер из настоящего и детектив из прошлого, связанные старой рацией, заново берутся за дела, которые годами оставались нераскрытыми. Сериал получил награду за лучшую драму (ТВ) на 52-й церемонии Baeksang Arts Awards.

2016-01-22 · tvN · 16 серий · Завершён

Сигнал «Сигнал» — это передача, которая доходит из прошлого в настоящее через потрёпанную полицейскую рацию. Корейское название 시그널 — просто английское слово signal, записанное хангылем, а русское «Сигнал» передаёт его прямым переводом, без смены смысла. Подзаголовок сериала, примерно «сигнал, посланный отчаянным желанием», расширяет значение до мольбы, проходящей сквозь время. Главным посланием Kim Eun-hee (сценарий) называет фразу Hae-young о том, что всё «изменилось и может стать лучше».

Многие дела основаны на реальных нераскрытых преступлениях Кореи. Серийные убийства в вымышленном районе южной провинции Кёнгидо отсылают к хвасонским серийным убийствам (1986-1991, 10 жертв, тогда никого не арестовали). Другие эпизоды перекликаются с похищением ребёнка в 1990-х, делом известного вора, серийными убийствами в Синджон-доне и групповым изнасилованием в Миряне в 2004 году. Срок давности по последнему хвасонскому делу истёк в 2006 году, а подозреваемого установили по ДНК только в 2019-м.

공소시효 (консо-сихё) · Срок давности: после него преступника уже нельзя привлечь к суду. Детективы работают наперегонки с ним.

장기미제 (чанги-миджэ) · Давнее нераскрытое дело, «висяк». Cha Soo-hyun руководит в полиции Сеула группой, которая занимается такими делами.

tvN · Корейский кабельный канал, показывавший сериал по пятницам и субботам вечером; финал собрал двузначный рейтинг.

Kim Won-suk · Misaeng

Kim Eun-hee · Sign · Ghost · Three Days

Baeksang: лучшая драма (ТВ) · Двузначный рейтинг финала · Доступен в 134 странах

Дела сериала смешивают и переиначивают реальные нераскрытые преступления Кореи, включая хвасонские убийства

Мрачная тема вызывала сомнения у автора сценария, но рация дала шанс рассказать историю с надеждой

Ремейки сняли в Японии (2018 и фильм 2021), Таиланде (2023) и Индии (2024)

“Если добавить элемент фантастики — радиовызов из прошлого, — казалось, получится рассказать историю с надеждой. Поэтому я и решилась.” — Kim Eun-hee, сценарий — интервью после финала, март 2016

Сообщалось, что спустя годы после премьеры «Сигнал» пережил новую волну популярности в Китае.

Местные версии появились в Японии (сериал 2018 года и фильм 2021-го), Таиланде (2023) и Индии (2024).

Park Hae-young (Lee Je-hoon) — Профайлер, не доверяющий полиции ⚡ Двое детективов говорят сквозь время по старой рации, которую Hae-young находит в полицейском участке в 2015 году ⚡ Lee Jae-han (Cho Jin-woong) — Детектив, выходящий на связь из прошлого

Всё ещё ищет Jae-han спустя 15 лет: Cha Soo-hyun (Kim Hye-soo) — Младшая коллега Jae-han · глава «висяков»

Эпизоды

  • EP 1 (2026-12-07)
  • EP 2 (2026-12-07)
  • EP 3 (2026-12-14)
  • EP 4 (2026-12-15)
  • EP 5 (2026-12-21)
  • EP 6 (2026-12-22)
  • EP 7 (2026-12-28)
  • EP 8 (2026-12-29)

Похожее

Рецензии

  • «Сигнал» — детектив о висяках, ставший для Кореи эталоном спустя 10 лет (Dari): «Сигнал» превратил архив нераскрытых дел в разговор длиной в тридцать лет. Профайлер из настоящего берёт старую рацию — и на другом конце оказывается детектив из 1989 года. Стоит изменить прошлое, как меняется и настоящее. Могла получиться просто эффектная придумка. Вместо этого сериал задаёт…

Комментарии

  • KDramaNightOwl: I always check what Dari's curator picks before starting something new, and this one didn't disappoint. The case-by-case structure really does respect the viewer's patience. Ten years on and it still holds up.