K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Только ты (2005)

Мы отчаянно мечтаем о любви. О судьбоносной, вечной любви... Но такая любовь редка не только для меня, но и для других. Чем больше пытаешься не любить, тем сильнее тебя затягивает; чем больше борешься с ненавистью, тем глубже она становится. Мы хотим изобразить такую сладкую и болезненную любовь, такую сильную и прекрасную любовь, которую каждый, пока дышит, постоянно желает. Ведь любовь – это сладкий сон... Короткая встреча с мужчиной, которого она не узнала как наследника конгломерата. Она влюбляется в смертельно красивую любовь, но пережив большую боль и прождав шесть лет, она снова встречает того мужчину и влюбляется в него в судьбоносной истории любви. Любовь – это сладкий сон! Единственная любовь, которую зовет судьба! Ча Ын Чжэ, которая больше любит готовить, чем учиться, и отодвигает вступительные экзамены на второй план, тайно участвует в кулинарном конкурсе и выигрывает. В качестве приза она получает стажировку в итальянской кулинарной школе. Чтобы узнать секрет приготовления спагетти, она отправляется на поиски своей бывшей хозяйки, но человек, владеющий секретом, уже переехал, и перед Ын Чжэ, у которой закончились деньги, появляется Хан И Чжун – высокомерный и надменный человек, ищущий кого-то вроде нее. Однако Ын Чжэ, сама того не осознавая, открывает свое сердце этому мужчине и разделяет сладкую любовь, но на следующее утро И Чжун, застигнутый врасплох внезапным появлением Хён Сона, ошибочно принимает его за парня Ын Чжэ и возвращается в Корею... Их встреча, сплетенная под именем судьбы... Но единственная любовь уже началась.