Сон Джэ (Ким Дон Ван), возвращаясь в офис после обеда с коллегами, останавливается перед CD-магазином, из которого льется французская песня, и заглядывает внутрь. Женщина в белых перчатках раскладывает пластинки. Ду На (Пэ Ду На) осторожно выглядывает из окна своего CD-магазина. Вдалеке стоит улыбающийся Сон Джэ (Ким Дон Ван). На оконном стекле прикреплена записка с надписью: «Если вы разрешите мне свидание…». Теплым весенним днем у Ду На появилась новая любовь.