K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Анпан (2004)

Учительница начальной школы Га Ран (Чхве Кан Хи) пытается проводить ученика, который переезжает, но в итоге вместе с остальными учениками рыдает. Другие учителя школы отмечают, что Га Ран ведет себя более по-детски, чем ее ученики. Тем временем адвокат Нам Джун (Пак Кван Хён) возвращается в Чонджу, родной город своей сестры Нам Хи (тоже учительницы начальной школы) и зятя Чон Хуна. В поисках работы Нам Джун посещает компанию своего зятя Чон Хуна (Пак Кван Чжон) и получает неприятное первое впечатление, столкнувшись там с бандитами. Га Ран обещала купить подарок на свадьбу подруге, но из-за срочного дела просит свою коллегу и подругу, учительницу Сун Хи (Рю Хён Гён), сделать это за нее. Позже они встречаются. Га Ран случайно видит Нам Джуна со спины и, думая, что это тот, кого она ищет, преследует его, но теряет из виду. В подавленном настроении она идет пить с Сун Хи и напивается. Нам Джун приходит в школу по просьбе своей сестры Нам Хи (Ким На Ун) и впервые встречается с Га Ран и Сун Хи. Благодаря памяти Сун Хи, Га Ран понимает, что Нам Джун — это «Анпан», с которым у нее в прошлом были неприятности, и холодно с ним общается. Нам Джун также понимает, что Га Ран, которая грубо с ним обращалась, является его однокурсницей, с которой у него остались плохие воспоминания. По дороге в видеопрокат Нам Джун поворачивает и врезается в велосипедиста, которого не заметил. Оказывается, велосипедистом была Га Ран, и с этого момента они начинают ссориться. На следующий день Нам Хи находит невыносимым Нам Джуна, который просто лежит и спит, и силой тащит его в бассейн. Однако там Нам Джун случайно снова встречает Га Ран….