Заставь меня дрожать (2026)

История Ён-су, выросшей в консервативной семье, которая встречает мужчину, продающего секс-игрушки, и они вместе растут.

Корейская романтическая комедия из 10 серий, действие которой разворачивается в компании по производству товаров для взрослых. Премьера состоялась на TVING 15 октября 2026 года сразу с 1-4 сериями, финал вышел 5 ноября. Дораму можно посмотреть в 35 странах, в том числе в США на Rakuten Viki.

15 окт. 2026 · TVING · 10 серий · завершён

Дрожь Корейское название «Naega tteollil su itge» значит «чтобы я могла дрожать». Глагол tteollida описывает и дрожь от волнения, и трепет влюблённости. Режиссёр Kim Ye-ji говорит, что чувства героев, которые встречаются и меняют друг друга, приходят как одна большая дрожь, а тизер спрашивает: «Может, мы трепещем именно потому, что такие разные?» Русское официальное название «Заставь меня дрожать» почти дословно передаёт корейский оригинал.

Gong Yeon-su представлена как старшая дочь чонга — главного дома рода, который проводит поминальные обряды предков, и как «конфуцианская девушка» с рождения: её воспитали со строгими старомодными правилами насчёт любви и брака. Dokgo Dal руководит стартапом по выпуску товаров для взрослых. По словам режиссёра Kim Ye-ji, компания нужна не ради эпатажа, а как повод столкнуть два взгляда на жизнь и превратить это столкновение в любовь.

Чонга (종갓집) · главный дом рода: проводит обряды почитания предков и держится традиционных правил

«Югё гёрл» (유교걸) · «конфуцианская девушка» — сленг о девушке со старомодными взглядами на свидания и секс

2-е место на TVING по вкладу в подписки в первую неделю; 2-е место в общем рейтинге Disney+ Япония на 29 октября

Нам Джи Хён и Ким Чэ Ён играли брата и сестру в дораме tvN 2018 года; это их первый совместный ромком

Слоган тизера: «Мы не подходим, потому что противоположности! Или трепещем, потому что противоположности?»

“Для меня это способ показать, как ценности мужчины и женщины сталкиваются и перерастают в любовь.” — Kim Ye-ji, режиссёр

На 29 октября дорама поднялась на 3-е место в общем рейтинге Rakuten Viki и держала оценку 8.3 на IMDb.

В Японии за тот же период она дошла до 2-го места в общем рейтинге Disney+.

Gong Yeon-su (Нам Джи Хён) — Маркетолог из строгой традиционной семьи ⚡ Без любви — ни за что ⚡ Без любви — без проблем ⚡ Dokgo Dal (Ким Чэ Ён) — Глава стартапа товаров для взрослых

Окружение Yeon-su: Jin Se-ra (Пак Со Чжин) — Старшая по вузу и лучшая подруга, глава SR Planning

Окружение Yeon-su: Seo Baek-hee (Woo Mi-hwa) — Мать Yeon-su

Стартап: Yoon Ji-oh (Kang Tae-ju) — Вице-президент, ведёт компанию вместе с Dal

Эпизоды

  • EP 1 (2026-10-15): Маркетолог Ёнсу, придерживающаяся конфуцианских взглядов. После расставания она погружается в маркетинг товаров для взрослых. Но её клиент — Докко Даль, с которым она была на свидании вслепую и видела его с не самой лучшей стороны!?
  • EP 2 (2026-10-15): С первого же дня на работе Ёнсу потрясена миром секс-игрушек. Её взгляды на сексуальность постоянно сталкиваются с взглядами Докко Даля.
  • EP 3 (2026-10-15): Ёнсу и Даль, спорящие о «теле против разума», случайно целуются, и Ёнсу впадает в величайший кризис в своей жизни.
  • EP 4 (2026-10-15): Компания «Роэнд» готовит акцию «случайная коробка». Тем временем Докко Даль вызывает переполох в семье Ёнсу своими шокирующими заявлениями!
  • EP 5 (2026-10-22): Ёнсу получает отказ на свидание от Даля, и они начинают осознавать друг друга. В этот момент! Джио приглашает Ёнсу на свидание.
  • EP 6 (2026-10-22): Ёнсу осознаёт свои истинные чувства к Докко Далю... и наконец решает быть честной со своими эмоциями и желаниями.
  • EP 7 (2026-10-29): Ёнсу признается в своих чувствах Докко Далю. Однако, поскольку Докко Даль по-прежнему ведет себя оборонительно, она предлагает ему отношения, созданные специально для него.
  • EP 8 (2026-10-29): Странные отношения, которые вроде бы и есть, но вроде бы и нет. Наконец, Даль не может сдержать свои чувства к Ёнсу. Но где же он выбирает для этого момент... признания?
  • EP 9 (2026-11-05): Ёнсу, которая ушла из дома вопреки воле семьи, останавливается у Токко Даля. Тем временем Пэк Хи узнает о местонахождении своей дочери…
  • EP 10 (2026-11-05): Семья одобряет их отношения. Наконец, Ёнсу, независимая от семейных уз, начинает настоящие отношения с Токко Далем.

Оценки

  • 프로넌핏 (★5/5): 유쾌하고, 개성있게...그러나 과감한 성에 대한 이야기

Комментарии

  • 익명274198: 공중파에서 했으면 더 많은 인기를 얻었을 텐데 아쉽. 올해 본 드라마 중 제일 재밌고 몰입해서 봤다. 아햔데 야햐지 않는 그런...ㅋ
  • ليالي سيول: هاتان الحلقتان كانتا الأضحك في المسلسل كله… كل ما حدث في غرفة الطوارئ كان جنونيًا ومضحكًا للغاية. الضربة العرضية التي أفقدته الوعي عند ممر المشاة. والمريض الذي صرخوا عنه: “توقّف قلبه!” وهو يُنقل بسرعة في نفس اللحظة التي تُلقى فيها قنبلة علاقة الـ FWB… يا أجدادنا! لماذا كل المسلسلات الرائعة قصيرة جدًا!!!
  • Dev@€12: I love how it has taken a topic like sex and relationships and discussed in a way that isn't moralizing or overly clinical… each of the characters, including the secondary and tertiary ones, have clear motivations and backstories… if they can land it next week, 10 episodes is just right
  • 익명831950: 我感觉自己像是等了几个世纪才等到星期四。结果星期四终于到了,我却感觉一眨眼就把两集都看完了……这部剧真的把我狠狠拿捏住了。节奏我喜欢,喜剧部分我喜欢,那些展现脆弱感的瞬间我也很喜欢。
  • 프로넌핏: "일주일에 2번 그 이상은 안돼요. " 정말 웃겼어요. 사랑을 머리로 규정짓고 머리로 허락하면 저렇게 되는 거죠? 순진한 건지, 대담한 건지.
  • 너아닌나: It features a cool, young male CEO who runs a sex toy company as the lead, contrasting him with a young female lead raised in a conservative, Confucian, patriarchal household, and uses this to explore discourse on sexuality in an interesting way. I don't think either the male lead's arguments or the female lead's values are wrong, but I find myself looking at sexuality from somewhere in the…
  • 익명149631: I like this. The waxing scene was hilarious. Really loving the vibe of this show so far.