Ягодная любовь (2026)

Ли Ю-бин, успешный корейский дизайнер пространств, терпит крах и отправляется на японский остров. Там живет Сирахама Карин, фермер, которая, несмотря на неизвестную болезнь, стойко выращивает клубнику. Двое людей совершенно разных национальностей и происхождения оказываются втянутыми друг в друга из-за неожиданного недоразумения... "Merry Berry Love" — кисло-сладкая японско-корейская романтическая комедия, разворачивающаяся на прекрасном острове.

Корейско-японская романтическая комедия из 10 серий: мировая премьера на Disney+ прошла 7 октября 2026 года, в Японии её показывает Nippon TV. Чи Чхан-ук играет корейского дизайнера пространств, который теряет всё и уезжает на японский остров. Первый совместный проект CJ ENM и Nippon TV.

7 окт. 2026 · Disney+ · Nippon TV · 10 серий · выходит

Berry Японское название メリーベリーラブ — это просто английские слова Merry Berry Love, записанные катаканой; корейское 메리 베리 러브 устроено так же. Официальное русское название — «Ягодная любовь». Героиня Shirahama Karin выращивает на острове клубнику. А вот слово merry («весёлая») в нём опущено. Корейская пресса сокращает название до Mebereop.

Сериал снят совместно корейской CJ ENM и японской Nippon TV — это их первый общий проект — при участии Shochiku Studio; оригинальный язык, по данным TMDB, японский. Главный герой — кореец на японском острове, поэтому в диалогах звучат и японский, и корейский. В Японии Nippon TV выпускает серии по средам в 22:00.

Дизайнер пространств (공간 기획자) · прежняя профессия Yu-bin в Корее: планирование коммерческих и общественных пространств

Working holiday (워홀러) · корейское разговорное слово для того, кто живёт за границей по визе working holiday; таков на острове Park Ku-nam

Mebereop (메베럽) · прозвище сериала в корейской прессе — из первых слогов Merry Berry Love

Оригинальный сценарий — не экранизация

Kim Soo-jung · Semantic Error

Roh Young-sub · My Lovely Liar

Lee Jae-yun · Divorce Insurance

Первый совместный проект корейской CJ ENM и японской Nippon TV

Первая романтическая комедия Чи Чхан-ука за 3 года — после его сериала 2023 года

Чи Чхан-ук меняет престижную офисную работу на клубничную ферму

“Во 2-й серии начинается новая жизнь Yu-bin, в одночасье оставшегося без работы” — Создатели сериала

Lee Yu-bin (Чи Чхан-ук) — Дизайнер пространств из Кореи ⚡ Yu-bin в одночасье теряет всё и приезжает на остров, где в 1-й серии Karin принимает его за вора клубники ⚡ Shirahama Karin (Мио Имада) — Выращивает клубнику на острове

Кореец рядом с Yu-bin: Park Ku-nam (Нам Юн Су) — Приехал по визе working holiday и остался на острове, влюбившись в Mari

Островитянка рядом с Karin: Mizuno Mari (Rinka Kumada) — Гадает на таро, но не может предсказать собственную любовь

Эпизоды

  • EP 1 (2026-10-07): Юбин, успешный организатор пространств в Корее, после того как за одну ночь всё потеряла, отправляется на японский остров. Это маленький, но красивый остров под названием «Чародо». Карин, фермер с Чародо, живёт, заботливо выращивая клубнику. Перед аттестацией на признание сорта, к которой она…
  • EP 2 (2026-10-14): Юбин и Карин оказываются втянуты в череду худших событий. Юбин возвращается в Корею, так и не разрешив свои чувства к Карин, а Карин пытается восстановить разрушенную клубничную плантацию, но без рабочих ей не справиться. Через несколько дней Карин получает известие о том, что наняты новые рабочие,…
  • EP 3 (2026-10-21): Юбин узнает, что ее отец когда-то жил в доме Карин. Чтобы получить больше информации, она сопровождает Карин на собрание, где собираются жители деревни. Случайно Юбин берет на себя ответственность за дизайн «Фестиваля корпорации «Гриннова»» и выдвигает Карин условие — совместное проживание. Юбин и…
  • EP 4 (2026-10-28): Юбин разрывается между зарождающимися чувствами к Карин и реальностью. В день фестиваля клубника Карин и продукция острова Чаро занимают центральное место на стенде, разработанном Юбином. После того, как Курокава оценивает ее клубнику в качестве судьи, объявляется долгожданный победитель первого…
  • EP 5 (2026-11-04): После поцелуя с Юбином под фейерверком Карин начинает задумываться, не является ли это началом «зарождающегося романа» в корейском стиле. Тем временем на остров Чаро прибывает Сиа, знакомая Юбина. Она настаивает, чтобы он вернулся в Корею, раскрывая Карин истинную причину его приезда на остров.
  • EP 6 (2026-11-11): После отъезда с острова Чаро, Юбин возвращается в Корею и начинает работать в Беллатере у Сиа. Несмотря на то, что это работа мечты — планировщик пространства, она проводит дни в пустоте, скучая по Карин. Карин также чувствует отсутствие Юбин в повседневной жизни. В день рождения Карин Курокава…
  • EP 7 (2026-11-18)
  • EP 8 (2026-11-25)
  • EP 9 (2026-12-02)
  • EP 10 (2026-12-09)

Комментарии

  • 너아닌나: 6화는 정말 가슴 아팠다 — 가장 강한 순간은 선물 상자를 열고 편지를 읽고 선물을 보는 장면, 그야말로 눈물의 클라이맥스였다. 마지막 장면은 어느 정도 예상했지만 그래도 너무 기쁘고 행복했다
  • めちゃくちゃ: 第6話が今のところ一番好きかも!!彼が彼女に書いたラブレターに、思わず涙ぐんじゃった。最後のシーンは何なの!?ついにキスする前、恋しそうに見つめ合う二人……もう最高!
  • 익명146358: 꺄악!!! 카린이 먼저 키스하는 쪽일 거라곤 생각 못 했어. 제발 배신도 삼각관계도 없는 달콤한 사랑 이야기이기를 바래.
  • 익명125676: チ・チャンウクくん、愛おしすぎる…