Обычный глава семьи и отец. Однажды его дочь бесследно исчезает, и он снова достает давно запечатанные навыки секретных операций, чтобы вернуть ее. Но вскоре опасные взгляды начинают направляться на него.
Экшен-дорама SBS из 10 серий, стартовавшая 26 июня 2026 года; финал собрал 23.0% общенационального рейтинга (Nielsen Korea). В Корее её подавали как «корейский Taken»: отец вспоминает навыки бывшего агента, чтобы найти пропавшую дочь. На Netflix — 3 недели подряд № 1 в мировом чарте неанглоязычных сериалов.
26 июня 2026 · SBS · 10 серий · завершён
부장 (пуджан) Корейское название 김부장 — это просто фамилия плюс должность. «Пуджан» — начальник отдела, руководитель среднего звена в корейской компании. Герой возглавляет бухгалтерию небольшого сберегательного банка, и даже персонажа зовут не по имени, а «Manager Kim». Официальное русское название «Менеджер Ким» сохраняет именно эту должность, тогда как английское Agent Kim Reactivated делает ставку на завязку: бывший агент снова в деле.
Manager Kim — руководитель среднего звена в небольшом сберегательном банке; по ходу сюжета выясняется, что когда-то он был агентом и работал по обе стороны межкорейской границы. Сериал шёл в пятнично-субботнем слоте SBS в 21:50 по корейскому времени, на Netflix он доступен в 131 стране. Рейтинги здесь — общенациональные данные Nielsen Korea; 23.0% в финале — лучший результат среди корейских мини-сериалов 2026 года.
부장 (пуджан) · Начальник отдела; должность среднего звена в корейских компаниях
금토드라마 (дорама пт–сб) · Прайм-тайм SBS по пятницам и субботам; этот сериал шёл в 21:50
공작원 · Агент спецслужб; здесь — оперативник, подготовленный для работы через межкорейскую границу
Экранизация вебтуна Naver 김부장 (Kim Bujang), занимавшего 1-е место среди вторничных тайтлов платформы
Финал — 23.0% · № 1 Netflix (неангл.) 3 недели · 189.4 млн часов за 4 недели
С 9.5% у 1-й серии до 23.0% у финала — лучший рейтинг корейского мини-сериала 2026 года
Юн Гён-хо сдержал обещание: 13 часов молчания, когда рейтинг перевалил за 13%
После финала два вечера, 31 июля и 1 августа, шёл спецвыпуск 김부장 더 유니버스 («Kim Bujang: The Universe»)
Manager Kim (Со Джи-соп) — Глава бухгалтерии сберегательного банка ⚡ Два полюса конфликта ⚡ Ju Gang-chan (Чу Сан-ук) — Антагонист, связан с Juhak Construction
Семья Manager Kim: Kim Min-ji (Сео Су-мин) — Дочь героя · пропадает
Два отца с прошлым секретных агентов: Seong Han-su (Чхве Дэ-хун) — Держит зал тхэквондо, экс-агент
Два отца с прошлым секретных агентов: Park Jin-cheol (Юн Гён-хо) — Экс-агент, «Бог поля боя»